Şunu aradınız:: jamais un echec, toujours une leçon (Fransızca - İspanyolca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

İspanyolca

Bilgi

Fransızca

jamais un echec, toujours une leçon

İspanyolca

أبدا الفشل، دائما درسا

Son Güncelleme: 2013-06-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

jamais d'échec dans ma vie, mais toujours une leçon

İspanyolca

jamais d'échec dans ma vie, mais toujours une leçon.

Son Güncelleme: 2022-03-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

une leçon.

İspanyolca

hoy es 18 de junio.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

une leçon à retenir

İspanyolca

conclusiones

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

c'est une leçon.

İspanyolca

es una lección.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

une poule ne deviendra jamais un coq, et il en sera toujours ainsi. "

İspanyolca

una gallina no puede ser gallo, y así es. "

Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

plus que jamais, un sens profond.

İspanyolca

la única solución posible que podemos entrever, tal como se presenta a través de los estudios más recientes, estriba en la semana de 4 días y de 33 horas semanales de trabajo.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

ne ratez plus jamais un appel.

İspanyolca

nunca pierdas una llamada.

Son Güncelleme: 2016-11-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

c'était une leçon exemplaire.

İspanyolca

fue esta una buena e inspiradora lección.

Son Güncelleme: 2016-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

ne manquez plus jamais un message important

İspanyolca

jamás vuelvas a perder un mensaje de voz importante

Son Güncelleme: 2012-10-09
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

ceci est encore une leçon pour la démocratie.

İspanyolca

esa es otra lección que la democracia todavía debe aprender.

Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

nous n'accepterons jamais un tel arrangement.

İspanyolca

ese es un acuerdo que nunca aceptaremos.

Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

vous ne manquerez plus jamais un message important.

İspanyolca

nunca más volverás a perder un mensaje importante.

Son Güncelleme: 2016-11-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

l'amour n'est jamais un gaspillage.

İspanyolca

amar a alguien no es nunca un desperdicio.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

jamais un bouclage n'a été aussi strict.

İspanyolca

nunca antes se había tomado una medida tan drástica.

Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

nous avons donné une leçon aux pessimistes et aux sceptiques.

İspanyolca

dimos entonces una lección a los pesimistas y a los escépticos.

Son Güncelleme: 2017-01-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

il y a une leçon fondamentale à tirer de notre expérience.

İspanyolca

creemos que hay una lección que aprender de nuestra experiencia.

Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

néanmoins, le parlement aura pu tirer une leçon salutaire de ce processus.

İspanyolca

no obstante, en este proceso encontramos una lección saludable para el parlamento.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

en outre, l'État ne dépend jamais d'un seul contribuable.

İspanyolca

además, el estado nunca depende de un contribuyente.

Son Güncelleme: 2014-11-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

ariel pontes pense que le brésil donne une leçon au monde :

İspanyolca

ariel pontes cree que brasil le está enseñando una lección al mundo:

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,794,122,154 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam