İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
lespersonnesvivanten hongrie peuventintroduire une telledemande auprèsde toutorgane de gestion de l’assurance pension, personnellement, par voie postale ou via le portailélectronique.
la duración máxima de la excedencia por maternidad es de veinticuatro semanas de las cuales cuatro semanas deben tomarse, en la medida de lo posible, antes de la fecha prevista del parto.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
le conjointantérieur a égale-mentdroità une pension de veuve ou de veufsi l'assurédécédé étaitsoumisà l'obligation alimentaire à sonégard. le partenariatenregistré estassimilé à unmariage. lespersonnesvivanten concubinage n'ontpasdroità une pension de veuve ou de veuf.
si la capacidad para el trabajo se ha reducido en menos de dos quintas partes, el interesado percibirá una pensión parcial.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite: