Şunu aradınız:: chloration (Fransızca - İsveççe)

chloration
klorering

installation de chloration
installation för tillsättning av klor

chloration au point critique
brytpunktsklorering

paraffine présentant un degré de chloration égal ou supérieur à 70 %
paraffin med en klorering av 70 % eller mer

les paraffines chlorées à chaîne courte sont des produits chimiques obtenus par la chloration de paraffines à chaîne droite dont la longueur se situe entre c10 et c13.
klorparaffiner med kort kolkedja är kemikalier som framställs genom klorering av raka kolkedjelängder på mellan 10 och 13 kolatomer.

(6) c'est-à-dire par hydrochloration du méthanol puis chloration du chlorure de méthyle.
>plats för tabell>

cependant, bien que la chloration puisse tuer les germes indicateurs, les pathogènes peuvent être résistants à ce traitement, ce qui peut créer une impres­sion trompeuse de sécurité.
men medan klorering kan döda indikatorbakterier, kan de sjukdomsalstrande bakterierna vara resistenta mot denna behandling, vilket kan skapa en falsk känsla av säkerhet.

les tech­niques de désinfection les plus connues sont la chloration, l'irradiation par rayons ultraviolets (uv) ou le traitement par ozone.
de mest välkända desinfektionsmetoderna är klorering, uv-strålning eller behandling med ozon.

dans l'ue, elles sont apparentées au groupe d'alcanes normaux dont le degré de chloration se situe entre 49 et 70%.
inom eu motsvarar de gruppen normal-alkaner c10–c13, klorerade till 49–70 viktprocent klor.

les techniques de d si nf ec tion les plus connues sont la chloration, l’irradiation par rayons ultraviolets (uv) ou le traitement par l’ozone.
rening av avloppsvatten omfattas av eu:s direktiv om rening av avloppsvattenfr n

aux termes de l’article premier, la décision s’applique aux alcanes chlorées comportant une chaîne de 10 à 13 atomes de carbone et présentant un degré de chloration égal ou supérieur à 48 % du poids.
enligt artikel 1 skall det beslutet tillämpas på klorerade alkaner med en kedja på 10 till och med 13 kolatomer och en kloreringsgrad på minst 48 massprocent.