Şunu aradınız:: cofrestrwyd (Galce - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Welsh

English

Bilgi

Welsh

cofrestrwyd

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Galce

İngilizce

Bilgi

Galce

fel y dywedais , ar hyn o bryd cofrestrwyd 47 o undebau credyd yng nghymru

İngilizce

as i said , there are currently 47 credit unions registered in wales

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

dirymwyd pob caniatâd gorchymyn datblygu interim nas cofrestrwyd erbyn y dyddiad gofynnol

İngilizce

all other interim development order permissions not registered by the due date ceased to have effect

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

mae gan y grŵp ceidwadol naw aelod ac er i bob un ohonom ddilyn y chwip , cofrestrwyd mai dim ond wyth a bleidleisiodd yn erbyn ar y ddau achlysur

İngilizce

the conservative group has nine members and although we all followed the whip , only eight were registered as having voted against on both occasions

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

a allaf ofyn ichi wirio'r cofnod ? pleidleisiais yn erbyn gwelliant 1 , ond ni chredaf y cofrestrwyd fy mhleidlais oherwydd fy mod yn cael anhawster gyda'r system bleidleisio

İngilizce

may i ask that the record be checked ? i voted against amendment 1 , but i do not think that my vote was registered as i was having difficulty with the voting system

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

canolbwyntiaf yn benodol ar y rhai o blith gweithlu dichonol cymru nas cofrestrwyd yn ddi-waith , ond yn economaidd anweithgar -- grŵp a anwybyddwyd yn y cyfraniadau gan lafur i'r ddadl hon hyd yn hyn

İngilizce

i will focus particularly on those of the potential workforce of wales registered not as unemployed , but as economically inactive -- a group ignored in labour contributions to this debate so far

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

cyn gynted ag y bydd deddfwriaeth sylfaenol ar gael yn y sector preifat , caiff codiadau rhent eu capio ar lefel a gyfrifir o dan orchymyn deddfau rhenti ( uchafswm rhent teg ) 1999 ar gyfer tenantiaid sydd â thenantiaeth a reoleiddir ac y cofrestrwyd rhent teg ar yr eiddo gan y swyddog rhenti

İngilizce

as soon as primary legislation is available in the private sector , tenants who have a regulated tenancy and have had a fair rent registered on the property by the rent officer will have future rent increases capped at the level calculated under the rent acts ( maximum fair rent ) order 1999

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,766,209,875 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam