Şunu aradınız:: cyfieithydd yn bresennol (Galce - İngilizce)

nid oedd <PROTECTED> yn bresennol.
<PROTECTED> was not present.

a fydd yn bresennol yn ddiweddarach ?
will he be present later ?

bydd rhai elfennau yn bresennol hefyd
certain elements will also be present

rhestr o’r rhai oedd yn bresennol
a list of those present

bydd jane hutt yn bresennol yn y lansiad
jane hutt will be present at that launch

estyniad dmx ddim yn bresennol ar "%s"
dmx extension not present on "%s"

bûm yn bresennol mewn cyfarfod ddoe yn nhrecastell
i attended a meeting yesterday in trecastle

pe gofynasid imi , byddwn wedi bod yn bresennol
had i been , i would have attended

darllenais am hynny gan nad oeddwn yn bresennol
i read this as i was not present

gallai priswyr fod yn bresennol mewn marchnadoedd gwahanol
you could have valuers in different markets

soniais am ewrop yn gyffredinol lle mae bse yn bresennol
i mentioned europe in general where bse is present

ar achlysur arall , nid oedd yr un gweinidog yn bresennol
on a previous occasion , no minister at all was present

ni allwch warantu y byddwch yn bresennol ymhob cyfarfod
you cannot guarantee to be present at every meeting

nid oeddent yn bresennol drwy gydol y ddadl hon , wrth gwrs
they were not here throughout this debate , of course

clywais mai'n anaml y bydd yn bresennol yn y cabinet
i am told that his attendances at cabinet are becoming infrequent

a wnewch gadarnhau eich bod yn bresennol ac wedi ceisio pleidleisio ?
will you confirm that you were present and sought to vote ?

deallaf y bwriada fod yn bresennol , er ei fod yn dal yn anhwylus
i gather that he intends to be present , although he is still unwell

anogir yr aelodau i roi blaenoriaeth i fod yn bresennol mewn cyfarfodydd llawn
members are encouraged to give priority to attendance at plenary meetings

bydd asiantaeth yr amgylchedd yn bresennol yn y cyfarfod adolygu amddiffynfeydd rhag llifogydd
the environment agency will be present at the flood defence review meeting

a fydd y cyfrin gynghorwyr sydd yn bresennol cystal â rheoli eu hunain ?
can the privy councillors present please contain themselves ?