Google'a Sor

Şunu aradınız:: dair wythnos nesa (Galce - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Galce

İngilizce

Bilgi

Galce

Yr wythnos nesa bydda i'n prynu

İngilizce

Next week I'll buy bathroom tiles

Son Güncelleme: 2019-10-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Galce

Mae bellach mewn ysbyty ers dros dair wythnos

İngilizce

She has now been in hospital for more than three weeks

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

Digwyddodd hynny dair wythnos yn ôl , fe gredaf

İngilizce

This happened , I think , three weeks ago

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

Gwneuthum y peth anrhydeddus a chytuno i gyfaddawdu ar dair wythnos

İngilizce

I have done the honourable thing of compromising to three weeks

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

Fe'i crybwyllasoch i ni dair wythnos yn ôl yn y Pwyllgor

İngilizce

You mentioned it to us three weeks ago in Committee

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

Am dair wythnos cawsom ein harwain i gredu bod y cynllun yn parhau

İngilizce

For three weeks we were led to believe for three weeks that the scheme was proceeding

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

Fodd bynnag , gallai dychwelyd i normalrwydd llwyr gymryd dwy neu dair wythnos

İngilizce

A return to complete normality , however , could take two or three weeks

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

Mae'r cyfnod o 15 diwrnod ysgol yn dair wythnos i bob pwrpas

İngilizce

The period of 15 school days is effectively three weeks

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

Dair wythnos yn ddiweddarach , byddwn yn cyflwyno'r cynigion deddfwriaethol gerbron y Cynulliad

İngilizce

Three weeks after that , we bring the legislative proposals before the Assembly

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

Gosodwyd y sancsiynau yn ein henw ni yn Awst 1990 , dair wythnos wedi i Irac ymosod ar Kuwait

İngilizce

The sanctions were imposed in our name in August 1990 , three weeks after Iraq invaded Kuwait

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

Dywedwyd wrtho fod y person hwnnw ar ei wyliau am dair wythnos ac nad oedd neb yn agor y post

İngilizce

It was told that that person was on holiday for three weeks and nobody was opening the mail

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

Yr oedd mwy o angen , yn wyddonol , i ddifa'r anifeiliad bythefnos neu dair wythnos yn ôl

İngilizce

Scientifically , there was a greater need to cull two or three weeks ago

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

Deallaf fod y Swyddfa Masnachu Teg yn ymestyn ei phroses ymgynghori o dair wythnos i gynnwys cyfraniad gan y Cynulliad

İngilizce

I understand that the Office of Fair Trading is extending its consultation process by three weeks to include a contribution from the Assembly

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

Fodd bynnag , dair wythnos cyn hynny , ar 25 Awst , darparwyd yr ateb ar y mater i BBC Cymru

İngilizce

However , three weeks earlier , on 25 August , the substantive reply was made available to BBC Wales

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

Y broblem sydd gennych yn awr yw ei fod yn cael ei wrthod ac mae gennym dair wythnos i ddod o hyd i gynllun arall

İngilizce

The problem that you have now is that it is being rejected and we have three weeks to find another scheme

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

Mae'r egwyl o dair wythnos ar gyfer tymor cynadleddau'r pleidiau yn achosi peth anhawster inni

İngilizce

The three-week break for the party conference season puts us in some difficulty

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

Dair wythnos yn ddiweddarach prynodd y tir ac yr oeddwn yn falch gan ei fod yn cadw'r opsiwn yn agored

İngilizce

Three weeks later he bought the land and I was pleased because it keeps the option open

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

Cyn cael fy ethol yn Aelod o'r Cynulliad dair wythnos yn ôl , athrawes oeddwn , credwch neu beidio

İngilizce

Prior to taking up my seat in the Assembly three weeks ago , I was a teacher , believe it or not

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

Dair wythnos yn ddiweddarach nid oedd yr arian wedi'i dalu byth , er eich bod wedi ysgrifennu i'r banc

İngilizce

Three weeks later the money had still not been paid , although you had written to the bank

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

Dywedwyd wrthyf mewn sgwrs ffôn hanner awr yn ôl fod yn rhaid aros dwy i dair wythnos cyn gweld meddyg teulu yn y Gelli Gandryll

İngilizce

I was told in a telephone conversation half an hour ago that there is a two to three-week wait to see a general practitioner in Hay-on-Wye

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam