İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
derbynwyd negescomment
name=kde xml rpc daemon
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
derbynwyd cysylltiad a gyrhaeddoddname
received incoming connection
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
derbynwyd cysylltiad annisgwyl, terfynucomment
received unexpected connection, abort
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
derbynwyd cysylltiad anwahoddedig o% 1
accepted uninvited connection from %1
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
derbynwyd gwall neu dorriad gan ffynhonnell y digwyddiad
received error or hang up from event source
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
methu nôl gwybodaeth argraffydd. derbynwyd gwall:
unable to retrieve printer information. error received:
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
derbynwyd cysylltiad o% 1, wedi 'ddal (yn aros am wiriad)
received connection from %1, on hold (waiting for confirmation)
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
methu newid priodweddau' r argraffydd. derbynwyd gwall oddiwrth y rheolydd:% 1
unable to change printer properties. error received from manager: %1
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
methu cyflawni gweithrediad "% 1" ar y swyddi penodol. derbynwyd gwall oddiwrth y rheolydd:
unable to perform action "%1" on selected jobs. error received from manager:
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor