Şunu aradınız:: o’ch ffrind wneud pedwar peth yn yr tŷ (Galce - İngilizce)

buom yn ceisio pedwar peth yn y contract hwn
we have been looking for four things from this contract

disgwyliaf y bydd yr un peth yn digwydd yn yr adolygiad addysg uwch
i expect that the same will happen in the higher education review

shwmae sue. dw i'n eich i ffrwrdd am wythnos gwyliau. wneud pedwar peth yn yr gwaith ,rhowch ddwr y planhigion, codi'r bost, bwyd siop a gwiriwch y rheegell
thanks sue your friend

mae'r un peth yn wir am grantiau yn yr alban -- ni chânt hwythau eu hanwybyddu'n llwyr ychwaith
the same is true of grants in scotland -- they are not fully disregarded either

leighton andrews : ni wn ryw lawer am eich gallu fel chwaraewr rygbi , ond yr ydych yn rhannu un peth yn gyffredin â lyn howells , yn yr ystyr bod eich mamau yn etholwyr imi yn y rhondda
leighton andrews : i do not know about your rugby playing , but you have one thing in common with lyn howells , in that both your mothers are constituents of mine in the rhondda

rhaid inni ddisgwyl cynnydd sylweddol yn yr effeithiau iechyd neu'r ysgytwad arferol a achosir gan y sioc o ddarganfod llifogydd yn eich ty ac yna , a chwithau ar fin cael trefn ar bethau , yr un peth yn digwydd eto
we must expect a substantial increase in the usual health effects or trauma caused by the shock of finding your house flooded and then , just as you are about to get yourself back on your feet , it happening again

fel y dywedais yn gynharach , mae hynny'n allweddol i ddenu pobl o'r grwpiau anodd i'w cyrraedd yn yr ardaloedd hynny yn fy etholaeth -- ac mae perygl imi fod yn blwyfol yn awr , ond bydd yr un peth yn berthnasol i ardaloedd eraill ledled cymru -- i'r canolfannau economaidd er mwyn sicrhau eu bod yn elwa ar yr economi ffyniannus sy'n tyfu
as i said earlier , that is key in getting people from the hard-to-reach groups in those areas in my constituency -- and i run the risk of being parochial here , but the same will apply to other areas across wales -- to the economic hubs to ensure that they benefit from the prosperous economy that is growing