Şunu aradınız:: roedd angen y nod hwnnw arnom (Galce - İngilizce)

mae angen y gwahaniaeth clir hwnnw arnom
we need that clear distinction

mae angen y ddwy arnom
we need both

mae angen y sicrwydd hwnnw yn awr
we need that assertion now

mae angen inni hyrwyddo'r nod hwnnw
we need to promote that aim

mae angen y math hwnnw o ymagwedd lem arnom sydd yn seiliedig ar dystiolaeth
we need that kind of rigorous evidence-based approach

mae angen y math hwnnw o gydweithio arnom i wneud i hyn weithio yng nghymru
we need that kind of collaboration to make this work in wales

mae angen y dystiolaeth arnom er mwyn gwneud penderfyniad
we need the evidence in order to make the decision

mae angen y dylanwad hwnnw hefyd ar lefel genedlaethol
that influence is also needed at the national level

mae angen y math hwnnw o waith yn yr ardaloedd hynny
that type of work is needed in those areas

hoffwn egluro pam y mae angen y cynnig trefniadol hwn arnom
i would like to explain why we need this procedural motion

mae angen y berthynas honno arnom i gynnal trefn y busnes
we need that relationship to maintain the order of business

mae angen y creadigrwydd a'r arian arnom i drawsnewid yr economi
we need the creativity and the money to transform the economy

er mwyn gwneud hynny , mae angen y pwerau yn y mesur hwn arnom
to do that , we need the powers in this bill

mae angen y math hwn o wybodaeth arnom i gymryd ein priod le yn ewrop
we need this sort of knowledge to take our rightful place in europe

mae angen y comisiwn arnom ni os ydym am weithredu ein strategaethau gwledig yn effeithiol
we need the commission if we are to operate our rural strategies effectively

cyflawnwyd y nod hwnnw , a dyna ddiben grŵp gorchwyl a gorffen
that goal was achieved , which is the purpose of a task and finish group

bydd y mesur yn gwneud llawer i gyflawni'r nod hwnnw
the bill will do much to achieve that aim

gobeithiaf y byddwn yn canfod ffordd o wireddu'r nod hwnnw
i hope that we will find a way of achieving that objective

addewidwyd y nod hwnnw gyntaf yn 1945 , ond nid ydym wedi ei gyflawni o hyd
that goal was first promised in 1945 , but we still have not achieved it

buddsoddi i'r eithaf yn addysg ein plant yw conglfaen y nod hwnnw
investing in educating our children to the maximum is the cornerstone of that aim