Şunu aradınız:: yr unig le yn chi! (Galce - Danca)

yr unig eshell
eshell-singletonen

nid oes digon o le yn y cyrchfan.
der opstod en fejl ved indhentning af information om destinationen.

rhaid penodi allwedd (enw sgema) fel yr unig ymresymiad
du skal angive nøgle (skemanavn) som eneste parameter

prif ellyll: derbyniwyd sigabrt. aeth rhywbeth o'i le yn fawr. yn mynd i lawr!
hovedserver: modtog sigabrt, et eller andet gik meget galt. går ned!

yr unig obaith oedd gan y corrachod ar ôl oedd gweithwr ymddyrchafu diymhongar. roedd e wedi darganfod fforff o falu'r bwystfilod yn erbyn creigiau'r mynydd.
det eneste tilbageværende håb for gnomerne var en ydmyg levitationsarbejder. han havde fundet en måde at mase monstrene mod bjergets klipper.

y gwerth trothwy ar gyfer toglu'r hysbysiad ymlaen ai peidio, yn seiliedig ar faint o le yn fwy a ddefnyddiwyd ers y prawf diwethaf.
tærskelværdi for om advarslen skal slåes til baseret på den mængde plads der er taget i anvendelse siden sidste tjek.

sylwer: fe all yr opsiynau yma achosi i rai rhaglenni ymddwyn yn anghywir. yr unig reswm eu bod nhw yma yw i'ch caniatáu i weithio o gwmpas rhai rhaglenni a systemau gweithredu sy'n disgwyl ymddygiad terfynell gwahanol.
bemærk: disse indstillinger kan få nogle programmer til at opføre sig forkert. de er her kun for at gøre det muligt for dig, at arbejde dig rundt om visse programmer og styresystemer, som forventer anderledes terminalopførsel.