Şunu aradınız:: crnomorska (Hırvatça - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Croatian

English

Bilgi

Croatian

crnomorska

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Hırvatça

İngilizce

Bilgi

Hırvatça

crnomorska banka za trgovinu i razvoj

İngilizce

black sea trade and development bank

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

Hırvatça

crnomorska luka varna ostala je zatvorena.

İngilizce

the black sea port of varna remained shut down.

Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hırvatça

dugo zanemarivana crnomorska regija uskoro će postati značajna za sigurnost zemalja na zapadu.

İngilizce

the long-ignored black sea region will become soon relevant for the security of western societies.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hırvatça

projektom od 1. 300 km povezala bi se rumunjska crnomorska luka konstanta s talijanskom jadranskom lukom trst.

İngilizce

the 1,300km project would link the romanian black sea port of constanta to the italian adriatic port of trieste.

Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hırvatça

crnomorska regija složeno je čvorište društava, kultura i političkih sustava. [wikipedia]

İngilizce

the black sea region is a complicated intersection of societies, cultures and political systems. [wikipedia]

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hırvatça

također u utorak, moskva je priopćila kako će članice organizacije crnomorska gospodarska suradnja započeti razmjenu protuterorističkih informacija.

İngilizce

in other news tuesday, moscow announced that the black sea economic co-operation organisation members would start exchanging anti-terrorist information.

Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hırvatça

susjedna bugarska s druge je strane postigla uspjeh u privlačenju sve većeg broja stranih gostiju u svoja crnomorska odmarališta.

İngilizce

neighbouring bulgaria, meanwhile, has succeeded in attracting more and more international visitors to its black sea resorts.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hırvatça

balkanska i crnomorska regija "uvijek su bili sfera naših posebnih interesa", kazao je putin kasnije novinarima.

İngilizce

the balkans and the black sea "have always been a sphere of our special interests", putin later told reporters.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Hırvatça

"crnomorska je regija postala područje na kojem se krijumčare ljudi, narkotici i oružje", upozorio je predsjednik basescu.

İngilizce

"the black sea region has become an area for trafficking in people, in drugs and weapons," president basescu has warned.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Hırvatça

crnomorska općina balchik na sjeveru bugarske odlučila je potražiti koncesionara za lokalnu luku koja će biti modernizirana i korištena za jahte, krstarenja, jedrenje, sportove na vodi, turizam i zabavu.

İngilizce

the northern bulgarian black sea municipality of balchik has decided to seek a concessionaire for a local port that will be modernised and used for yachts, cruises, sailing, water sports, tourism and entertainment.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hırvatça

"crnomorska je regija postala područje na kojem se krijumčare ljudi, narkotici i oružje", upozorio je rumunjski predsjednik traian basescu. [getty images]

İngilizce

"the black sea region has become an area for trafficking in people, in drugs and weapons," romanian president traian basescu has warned. [getty images]

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,762,483,264 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam