Şunu aradınız:: iskaznicama (Hırvatça - Sırpça)

svejedno prelazimo granicu samo s osobnim iskaznicama.
svejedno prelazimo granicu samo sa ličnim kartama.

pametnim iskaznicama primjenjuju se mjere visoke sigurnosti protiv opasnosti krivotvorenja i prijevare.
pametnim kartama primenjuju se visoke bezbednosne mere protiv rizika kopiranja i prevare.

oni koji žive u području 20 kilometara od granice mogu ulaziti u susjednu zemlju s osobnim iskaznicama.
oni koji žive u oblasti 20 kilometara od granice mogu da ulaze u susednu zemlju sa ličnim kartama.

hrvatski građani i dalje mogu putovati u sloveniju samo s osobnim iskaznicama, što je i ranije bio slučaj.
hrvatski građani i dalje mogu da putuju u sloveniju samo sa ličnim kartama, što je i ranije bio slučaj.

prelazak granice između srbije i makedonije samo s biometrijskim osobnim iskaznicama podudario se s početkom europskog prvenstva u rukometu.
prelazak granice između srbije i makedonije samo sa biometričkim ličnim kartama podudario se sa evropskim prvenstvom u rukometu.

isti kodovi koristit će se na osobnim iskaznicama i putovnicama crne gore, dok će se mne vjerojatno koristiti kao nacionalna internetska domena.
iste šifre biće korišćene na crnogorskim ličnim kartama i pasošima, a mne verovatno kao nacionalni internet domen.

prema sporazumu, građani kosova moći će ulaziti u srbiju s kosovskim osobnim iskaznicama, ali će im srbijanska policija izdavati posebnu potvrdu.
prema sporazumu, građani kosova će moći da ulaze u srbiju sa kosovskim ličnim kartama, ali će im srpska policija pritom izdavati specijalni sertifikat.

sporazum o slobodnom kretanju iz bruxellesa omogućuje kretanje s osobnim iskaznicama, a sada je [potrebna] dodatna isprava o kojoj još nije odlučeno.
sporazum o slobodi kretanja iz brisela omogućava putovanje sa ličnim kartama i sada je potrebno i garantno pismo, što još nije odlučeno.

u rujnu prošle godine prištinski klub za vanjske odnose objavio je anketu u kojoj je zaključeno kako 60 posto kosovara podupire dijalog s beogradom o nestalim osobama, osobnim iskaznicama, slobodi kretanja i ostalim temama.
prošlog septembra je prištinski klub za spoljne odnose objavio anketu u kojoj je zaključeno da 60 odsto kosovara podržava dijalog sa beogradom o nestalim licima, ličnim kartama, slobodi kretanja i drugim temama.

taj rastući trend istaknut je na sastanku jadranske povelje u tirani u prosincu 2011. godine, gdje su albanija, makedonija i crna gora potpisale sporazum kojim se njhovim građanima omogućuje putovanje između tih zemalja s biometrijskim osobnim iskaznicama.
taj sve veći trend naglašen je na sastanku jadranske povelje u tirani u decembru 2011, kada su albanija, makedonija i crna gora potpisale sporazum kojim se omogućava njihovim građanima da putuju između tih zemalja sa biometričkim ličnim kartama.

provedba sporazuma -- postignutog između ministara unutarnjih poslova ivice dačića i gordane jankuloske u listopadu -- znači da srpsko-makedonsku granicu građani mogu prelaziti samo sa svojim biometrijskim osobnim iskaznicama.
implementacija sporazuma -- postignutog između ministara unutrašnjih poslova ivice dačića i gordane jankuloske u oktobru -- znači da srpsko-makedonsku granicu građani mogu da prelaze samo sa svojim biometričkim ličnim kartama.

"građani bih i dalje će moći putovati u hrvatsku, ali je na hrvatskoj da odluči hoće li to biti, kao što je bilo, samo s osobnim iskaznicama, kako je regulirano bilateralnim sporazumom, ili će ulazak građana bih biti uvjetovan važećom putovnicom", izjavila je za setimes zora stanić, glasnogovornica delegacije eu u bih.
„građani u bih i dalje će moći da putuju u hrvatsku, ali je na hrvatskoj da odluči da li će to biti, kao što je bilo, samo sa ličnim kartama, kako je regulisano bilateralnim sporazumom, ili će ulazak građana bih biti uslovljen važećim pasošem“, rekla je portparolka delegacije eu u bih zora stanić za setimes.