Şunu aradınız:: republiku (Hırvatça - Sırpça)

konačno ulazak u republiku Češku
konačno u Češkoj republici

albanija priznaje samoproglašenu republiku kosovo.
albanija priznaje samoproglašenu republiku kosovo.

odcijepljenu republiku ciparskih turaka priznaje samo turska.
otcepljenu republiku kiparskih turaka priznala je samo turska.

setimes: Što ova odluka znači za republiku makedoniju?
setimes: Šta ta odluka znači za republiku makedoniju?

u međuvremenu, upoznavao je zemlju domaćina, južnoafričku republiku.
u međuvremenu, upoznavao je zemlju domaćina, južnu afriku.

više od 100 zemalja priznalo ju je kao "republiku makedoniju".
preko 100 zemalja priznalo ju je kao „republiku makedoniju“.

srbijanski predsjednik posjetio je republiku srpsku s porukom za cjelokupnu regiju.
srpski predsednik posetio je republiku srpsku sa porukom za celokupan region.

ankara je jedina koja priznaje gospodarski izoliranu tursku republiku sjeverni cipar.
samo ankara priznaje ekonomski izolovanu tursku republiku severni kipar.

afganistan je bio prva zemlja nakon sovjetskog saveza koja je priznala tursku republiku.
avganistan je bio prva zemlja posle sovjetskog saveza koja je priznala tursku republiku.

ankara i nicosia nemaju službene diplomatske odnose jer ankara ne priznaje republiku cipar.
ankara i nikozija nemaju zvanične diplomatske odnose jer ankara ne priznaje republiku kipar.

radmila Šekerinska: prijava za članstvo u eu legitimizirat će republiku makedoniju kao potencijalnog člana
radmila Šekerinska: molba za ulazak u eu daće makedoniji legitimitet potencijalnog člana

"dodikova politika se ne razlikuje od ranijih političkih struktura koje su predvodile republiku srpsku.
„dodikova politika se ne razlikuje od politike pređašnjih političkih garnitura koje su vodile republiku srpsku.

lokalni sportski novinari pripisali su takvu reakciju međuetničkim napetostima koje proizlaze od nigerijske imigracije u južnoafričku republiku.
lokalni sportski novinari pripisali su takvu reakciju međuetničkim tenzijama vezanim za nigerijsku imigraciju u južnu afriku.

istovremeno bi neintegracija mogla imati teške posljedice za republiku makedoniju te zaprijetiti njenom gospodarskom boljitku i političkoj stabilnosti.
istvoremeno, neuspešna integracija bi mogla da ima teške posledice za republiku makedoniju i ugrozi njeno ekonomsko blagostanje i političku stabilnost.

mediteranski otok cipar podijeljen je 1974. godine, nakon što je turska uspostavila državu tursku republiku sjeverni cipar.
mediteransko ostrvo kipar podeljeno je 1974. godine, nakon što je turska formirala državu turska republika severni kipar.

dva su uzastopna vala proširenja donijela nekoliko članica bivšeg sovjetskog bloka, jednu republiku bivše jugoslavije i još uvijek podijeljeni cipar.
u dva uzastopna talasa proširenja unija je pod svoje okrilje dovela nekoliko bivših članica bivšeg sovjetskog saveza, jednu bivšu jugoslovensku republiku, kao i podeljeno ostrvo kipar.

crvenkovski: kad je riječ o ključnim pitanjima za republiku makedoniju, s vladom ostvarujem zadovoljavajuću suradnju i imamo usklađene stavove.
crvenkovski: kada se radi o ključnim pitanjima za republiku makedoniju, vlada i ja imamo zadovoljavajuću saradnju i harmonizovane stavove.

"ovog ljeta sjeo sam u automobil sa suprugom i djecom i posjetio sloveniju, austriju, slovačku, Češku republiku i mađarsku.
„ovog leta sam seo u auto sa svojom suprugom i decom i posetio sloveniju, austriju, slovačku, Češku republiku i mađarsku.

"ovo se posebno odnosi na Članak 301, koji kriminalizira vrijeđanje turskosti, što uključuje republiku, kao i državne organe i institucije.
“to je posebno slučaj sa članom 301, koji kažnjava uvredu turkog bića, republike kao i organa i institucija države.

"većina na međunarodnoj sceni misli kako je to jedini način da se utječe na republiku srpsku", izjavila je topić za setimes.
„većina na međunarodnoj sceni misli da je to jedini način da se utiče na republiku srpsku“, izjavila je topić za setimes.