Şunu aradınız:: najstarijim (Hırvatça - Türkçe)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Croatian

Turkish

Bilgi

Croatian

najstarijim

Turkish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Hırvatça

Türkçe

Bilgi

Hırvatça

Članovi zajednice ukazuju poštovanje najstarijim članovima ljubeći njihove ruke.

Türkçe

cemaat üyeleri, en yaşlıları ellerini öperek onurlandırıyorlar.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hırvatça

taj korak dio je plana za upravljanje najstarijim nacionalnim parkom na balkanskom poluotoku.

Türkçe

yasak, balkan yarımadasının en eski ulusal parkının yönetimine ilişkin bir plan kapsamında gerçekleşti.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Hırvatça

on je pretraživao, poèevši s najstarijim i završivši s najmlaðim. pehar se naðe u benjaminovoj vreæi.

Türkçe

kâhya büyükten küçüğe doğru hepsinin torbasını aradı. kâse benyaminin torbasında çıktı.

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hırvatça

pula je među najstarijim filmskim festivalima europe. međunarodnu je premijeru doživio 1953, a ubrzo postaje glavno filmsko događanje u bivšoj jugoslaviji.

Türkçe

pula, avrupa'nın en eski film festivallerinden biri. 1953 yılında uluslararası bir festival olarak düzenlenmeye başlayan pula, kısa süre içinde eski yugoslavya’nın en önemli sinema etkinliği haline geldi.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,762,023,041 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam