Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
"roditelji ne shvaćaju kako su posljedice po zdravlje djece katastrofalne.
ebeveynler, alkolün çocuk sağlığı üzerinde yarattığı etkilerin felaket olduğunun farkında değiller.
nezakonita uporaba i trgovina drogom predstavlja svjetski fenomen koji ugrožava zdravlje i socijalnu stabilnost.
yasadışı uyuşturucu kullanımı ve ticareti, sağlığı ve sosyal istikrarı tehdit eden dünya çapında olgulardır.
ovakav način iscrpljivanja prirodnih bogatstava, u konačnici, utječe i na ljudsko zdravlje i blagostanje
ayrıca, bir çevre sorunundaki değişiklikler, bir diğerine farklı şekilde yansıyarak tezahür eder; sonuçlar karşılıklı olarak birbirine yansır.
pozvao je na donošenje boljih zakona koji bi pomogli u smanjenju konzumacije duhana i njegovog utjecaja na zdravlje ljudi.
bakan tütün tüketiminin ve tütünün halk sağlığı üzerindeki etkilerinin azaltılmasına yardımcı olacak daha iyi yasaların çıkarılması çağrısında bulundu.
istočni susjedi — istočni susjedi eu suočeni su s brojnim ekološkim izazovima koji utječu na ljudsko zdravlje i ekosustave.
avrupa komşu Ülkeler politikası (enp), ab ile çevresindeki ülkeler arasındaki işbirliğini güçlendirmeyi hedefler.