Şunu aradınız:: वे पढ़ेंगे (Hintçe - İngilizce)

वे पढ़ते है
they all study

वे पढ़ते हैं
they study

वे पढ़ नहीं रहे हैं
are we going

अखबार तो वे पढ़ते ही नहीं थे ।
they did not read newspapers .

आजकल वे पढ़ने में ध्यान ही नहीं लगाते ।
they don ' t pay attention to the classroom teaching .

दि गयी प्रतिमा से जुडनेवाले शब्द ढॅंुढकर वे पढने का अभ्यास करे .
practice reading by finding the word matching an image

परिणास्वरूप , वे पढ़ने की वस्तु को दूरी पर रखकर पढ़ते हैं .
as a result , they tend to increase the distance of the reading material .

तो मैं इसे फिर से पोस्ट कर रहा हूँ ताकि जिनसे छूट गया हो वे पढ़ सकें.
i’m reposting it again for those who might have missed it.

पुराना ऐतिहासिक उपन्यास , जो वे पढ़ रहे थे , उन्होंने मेज़ पर रख दिया ।
he laid down the historical novel he was reading on the table .

हमने उन्हें न तो किताबे दी थीं , जिनको वे पढ़ते हों और न तुमसे पहले उनकी ओर कोई सावधान करनेवाला ही भेजा था
and we had not given them any scriptures which they could study , and we had not sent to them before you , , any warner .

एक विद्वान के रुप में अपने व्यस्त जीवन में वे पढ़ने , लिखने व बोलन के लिए समय निकाल लेते थे ।
in the midst of his busy life as an academic , he found time to read , write and speak .

चंगनाशेरी के रवि वर्मा के शिष्यत्व में संस्कृत के जो दुर्जेय महाकाव्य वे पढ़ सके उसने उन्हें संस्कृत वांङ् यम के शिखर पर पहुँचने के लिए प्रोत्साहित किया ।
his discipleship under ravi varma of changanacherry in reading some of the more formidable mahakavyas in sanskrit stimulated him to renewed efforts in attaining the summit of sanskrit learning .

उनके माता - पिता के नजरों में बच्चों से मजदूरी करना फायदे की बात है क्योंकि वे पढ़ने की बजाय परिवार के लिए पैसा कमाएंगे ।
child labour is more profitable in the eyes of their parents , because they will be making money for the family instead of studying .

साहित्य वे केवल इसलिए नही पढ़ते है कि उनको विजयनगरम् के महाराजा कालिज में अंग्रेजी साहित्य पढ़ाना पढ़ता है , बल्कि व्यक्गित ओर भावनात्मक अभिनिवेश के कारण वे पढ़ते है ।
he studies it not merely because he happens to be the english lecturer in the vizianagaram maharaja ' s college , but also because he has personal , almost passionate interest in it .

"मैं इसे माध्यम से देखने के अर्थ गया है मैं जानता था. इसके बारे में एक छोटा सा लेकिन बहुत नहीं. " तो मैं किताब घर, एक बड़ा मोटी किताब ले लिया है, यह 1,000 पृष्ठों के बारे में था, वास्तव में संघर्ष परमाणु अवधारणाओं समझ की कोशिश करने के लिए मुश्किल किताब में, लेकिन यह काफी पेचीदा था मुझे यह सच से अलग लग रहा था है कि अब हम परमाणु ऊर्जा की तरह. वे भी इस पुस्तक थोरियम के बारे में एक बहुत में उल्लेख है. थोरियम, थोरियम, थोरियम थोरियम. मैं था की तरह "यार, क्या बिल्ली थोरियम है?" लेकिन मैं काफी intrigued गया था कि मैं शोध शुरू किया के रूप में ज्यादा के रूप में मैं कर सकता. मैं ऑनलाइन पढ़ रहा था, मैं विशेष रूप से ब्लॉगों रॉड एडम्स पढ़ रहा था. संयुक्त राज्य अमेरिका में करदाताओं मुझे करने के लिए भेजा पनडुब्बियों पर समुद्र. मैं एक ऐसे वातावरण में रहता है कि 100 प्रतिशत परमाणु संचालित किया गया था. यह है कुछ है कि लोग बस के बारे में नहीं सुना है. दुनिया में कोई नहीं जानता था कि एक आत्मनिर्भर विखंडन चेन रिएक्शन को भी संभव था जब तक कहीं 1938 के आसपास. बहुत कम लोगों को इन सभी विकल्प उपलब्ध हैं समझ परमाणु ऊर्जा के क्षेत्र में. अब तरल फ्लोराइड थोरियम रिएक्टरों के साथ, कोई उच्च स्तरीय अपशिष्ट सामग्री उत्पन्न होता है और यह भी मौजूदा के जरिए कम कर सकते हैं बेकार. तो दिया है कि, वहाँ अधिक सरकार प्रौद्योगिकी का परीक्षण कर सकते हैं? वास्तविकता यह है कि हम बेकार है, तो यह नहीं जा रहा करने के लिए परमाणु कचरे में सुधार. मेरी अज्ञानता माफ कर दीजिए, लेकिन क्या थोरियम है? यदि केवल मेरे विज्ञान शिक्षक o स्तर देख सकता है अब मुझे. यह नॉर्स देवता थोर के नाम पर है और मैं जानता हूँ कि महान नवाबिन खुश हो जाएगा पता है कि यह dimorphic है और वहाँ रहे हैं अन्य तथ्यों के सभी प्रकार है कि वह पा सकते हैं विकिपीडिया में, के रूप में वास्तव में, मैंने किया. मेरे प्रभु, मेरे प्रभु ... मेरे प्रभु. ऊर्जा विभाग अपनी वेबसाइट उद्धृत पिघला हुआ के लिए एक तकनीकी स्रोत के रूप में उनके चतुर्थ पीढ़ी में नमक रिएक्टर वे जब पहले इसे प्रकाशित किया. लोग कहते हैं "ठीक है कि काफी एक सम्मान, "नहीं यह वास्तव में बहुत दयनीय क्योंकि मैं जो मेरे गैरेज कर में बैठा हूँ एक वेबसाइट और इस एकल तकनीकी है स्रोत के साथ आया था? क्या प्रशासन सब समझने उपलब्ध विकल्पों? सं किसी वास्तव में क्या है स्पष्ट रूप से है कि परमाणु ऊर्जा तथ्य को समझते हैं एक पूरी तरह से विघटनकारी प्रौद्योगिकी है? तरल फ्लोराइड थोरियम रिएक्टर, मैंने देखा आप की मुस्कान की किसी तरह का है जब यह ऊपर लाता है और कहा कि मुझे थोड़ा सा चिंता नहीं है. क्या आप lftr नहीं है कि के बारे में सुनवाई कर रहे हैं ... क्या आप पिघला हुआ नमक रिएक्टरों के बारे में सुनने के कि वहाँ नहीं है? मैं वास्तव में आश्चर्य नहीं होगा अगर हमारे नेतृत्व इस बारे में जानता है. मुझे नहीं लगता कि वे पढ़ ब्लॉग. तथ्य यह है कि आज हम एक इंटरनेट है अंततः फर्क कर रहा है. आप जानते हैं कि हम कांस्य युग था और हम आयरन था आयु हम और औद्योगिक क्रांति थी. मैं वास्तव में लगता है कि अब से वर्ष के सैकड़ों, वे कहते हैं कि वहाँ एक थोरियम आयु है कि शुरू कर दिया था. मुझे तुम्हें बताने दो कैसे इस सामान की खोज की थी. वहाँ एक आदमी का नाम ग्लेन seaborg है जो काम किया था बर्कले कैलिफोर्निया में 1942 में लैब्स. यह आदमी जो प्लूटोनियम की खोज किया गया था. आगामी वह खोज प्लूटोनियम बंद सोचा, "मुझे आश्चर्य है यदि हम थोरियम एक न्यूट्रॉन के साथ मारा और बारी कर सकते हैं यह कुछ में आप को याद है, विखंडन मिला था तीन साल पहले की खोज की गई, तो वे अभी भी बहुत शुरुआत में थे. तो वह इस स्नातक छात्र है. तुम्हें पता है सबको, जो गया है एक स्नातक छात्र जानता है कि यह क्या है जब एक प्रोफेसर कहते हैं, "ठीक है मैं. आप परमाणु प्रयोगशाला में जाने के लिए और बारी करना चाहता हूँ न्यूट्रॉन बमबारी प्रणाली पर और बेनकाब रेडियोधर्मी सामग्री के इस नमूना और पाते हैं बाहर क्या होता है. "
"i've been meaning to look through it. i knew a little bit about it but not very much." so i took the book home, a big old thick book, it was about 1,000 pages, struggling really hard to try to grasp the nuclear concepts in the book but it was intriguing enough to me and it seemed really different than the kind of nuclear energy that we have now.