Şunu aradınız:: aangeboden via (Hollandaca - İngilizce)

aangeboden.
austria. itineraries.

via webdiensten aangeboden functies
functions exposed through web services

sommige diensten worden aangeboden via de satelliet?
some services offered by satellite?

een aantal diensten wordt aangeboden via gemeentelijke bedrijven.
some of these services are provided by municipally owned companies.

zij worden aangeboden via een vanuit zwitserland beheerde website.
that credit is offered on an internet site run from switzerland.

zaden en planten worden veel aangeboden door winkels en via internet.
seeds and plants are widely available in shops and over the internet.

via internetsites wordt nuttige informatie aangeboden.
useful information will be made available on internet sites.

breedbandtoegang kan ook worden aangeboden via een nieuwe, vaste of draadloze infrastructuur.
broadband access can also be offered over new infrastructure, both fixed and wireless.

2 . in de eerste fase wordt de boter te koop aangeboden via openbare inschrijving .
2. at the first stage the butter shall be put up for sale by tender.

buitenlandse televisiezenders worden via satelliet en kabel aangeboden.
foreign tv channels are available on satellite and on cable tv.

de informatie die op of via deze website wordt aangeboden;
the information provided on or via this website;

telefoondiensten aangeboden via het internet, daaronder begrepen voice over internet protocol (voip);
telephone services provided through the internet, including voice over internet protocol (voip);

er zal kosteloos een oplossing via alternatieve geschillenbeslechting worden aangeboden.
a free of charge alternative dispute resolution solution will be available.

bestand: url's via aangeboden links zijn niet toegestaan!
file: urls via served links are disallowed!

(28) financiële diensten worden steeds vaker verkocht of aangeboden via internet of per telefoon.
(28) financial services are increasingly sold or marketed over the internet or by telephone.

alle informatie die via deze site wordt aangeboden is uitsluitend bestemd voor functionele doeleinden.
all information on the website is only meant for functional purposes.

via een speciaal netwerkprotocol worden deze authenticatiegegevens ter fiattering aangeboden aan de radius server.
the radius server is usually a background process running on a unix or microsoft windows server.

deze voorwaarden gelden niet in appingedam, waar reeds via twee netwerken breedbanddiensten worden aangeboden.
these conditions do not apply in appingedam where broadband services are already provided over two networks.

voorlichting en advies over de mogelijkheden tot betrokkenheid van het mkb zullen worden aangeboden via door de commissie opgerichte contactpunten en met gebruikmaking van het stelsel van nationale contactpunten.
information and advice about the possibilities of sme involvement will be ensured via entry points set up by the commission, and by making use of the national contact point scheme.

in spanje worden verschillende diensten, zoals ondersteuning bij het opstellen van ondernemingsplannen en het zoeken van mogelijkheden voor zakendoen, on line aangeboden via de portaalsite portal pyme.
in spain, different services such as business plan assistance and research of business opportunities are provided on-line through the “portal pyme”.