Şunu aradınız:: beleidsuitdagingen (Hollandaca - İngilizce)

beleidsuitdagingen
policy challenges

vooruitzichten: gemeenschappelijke beleidsuitdagingen
outlook: common policy challenges

beleidsuitdagingen, agenda en evaluatie
policy challenges, agenda and assessment

beleidsuitdagingen voor de vervolgprogramma’s
policy challenges to be addressed by the successor programmes

beleidsuitdagingen en evaluatie van de beleidsagenda
policy challenges and assessment of policy agenda

naar voren kijken – toekomstige beleidsuitdagingen
looking ahead — future policy challenges

er zijn diverse beleidsuitdagingen op dit terrein.
there are several policy challenges in this area.

dit is waarschijnlijk de grootste van alle beleidsuitdagingen.
this probably represents the biggest policy challenge of all.

beleidsuitdagingen: actieprogramma voor specifieke prioritaire gebieden
the policy challenges: programme of action in specific priority domains

beleidsuitdagingen en begrotingsmiddelen in de uitgebreide unie 2007-2013
policy challenges and budgetary means of the enlarged union 2007-2013

houdbare overheidsfinanciën voor een economie in herstel: beleidsuitdagingen
sustainability of public finances for a recovering economy: policy challenges

mijn mondelinge inleiding zal zich beperken tot de belangrijkste beleidsuitdagingen.
mi introducción se limitará a tratar los principales retos políticos.

in het verslag worden de dringendste beleidsuitdagingen als volgt omschreven:
the report identifies the most pressing policy challenges as follows:

en paragraaf 4.5 geeft een overzicht van de beleidsuitdagingen voor de toekomst.
section 4.5 summarises the policy challenges looking ahead.

de mate waarin de beleidsuitdagingen zijn overwonnen komt tot uiting in de ontwikkelingen op de arbeidsmarkt.
progress in meeting policy challenges is reflected in labour market developments.

de noodzaak tot formulering van duidelijke doelstellingen om op de beleidsuitdagingen te kunnen inspelen;
the need to set clear objectives in response to the policy challenges;

dit zou er aanzienlijk toe bijdragen dat de beleidsuitdagingen in de eurozone en in de wereldeconomie succesvol worden aangepakt.
this would significantly contribute to successfully addressing policy challenges within the euro area and in the global economy.

deze kenmerken impliceren dat er een grote verscheidenheid is aan beleidsuitdagingen, en dit zal zeker geruime tijd zo blijven.
these features imply that the policy challenges are manifold and will remain so for a long time to come.

de tekst van ons voorzittersprogramma is u reeds schriftelijk toegekomen. mijn mondelinge inleiding zal zich beperken tot de belangrijkste beleidsuitdagingen.
you should already have received the written text of our programme, and i shall focus in my address now on the main policy challenges that are facing us.

de commissie heeft de beleidsuitdagingen voor verschillende bedrijfstakken door een systematisch onderzoek van 27 industriële bedrijfstakken en de bouwnijverheid onder de loep genomen.
the commission examined the policy challenges posed by different sectors through a systematic screening of and the policy challenges for 27 sectors of eu manufacturing industry and construction.