Şunu aradınız:: de nadruk ligt op (Hollandaca - İngilizce)

de nadruk ligt op :
the priorities are:

de nadruk ligt op me...
the main emphasis is on mechanisms of regulat...

de nadruk ligt op duurzaamheid.
emphasis is laid on durability.

de nadruk ligt nu op resultaten.
the spotlight is now on delivering results.

de nadruk ligt hier op de geleidelijkheid.
the emphasis here is on step by step.

de nadruk ligt derhalve op het eurogebied.
it therefore focuses on the euro area.

de nadruk ligt daarbij op het volgende:
it focusses on:

de nadruk ligt op preventieve zorg en zelfverzorging;
the focus is preventive care, and self care

de nadruk ligt hier op de micro-economie.
the emphasis is on microeconomics.

de nadruk ligt daarbij op zoekfuncties en interfaces.
key issues to be addressed are search features and interfaces.

de nadruk ligt op het verzekeren van een hoog kwaliteitsniveau.
emphasis is placed on ensuring high quality.

de nadruk ligt op de crisis, innerlijk en uiterlijk.
the focus will be on the crisis, within and without.

het brengt advies uit, waarbij de nadruk ligt op:
it shall deliver an opinion addressing in particular:

de nadruk ligt op meer hulpmiddelen, meer informatie, meer wijsheid.
the emphasis is on more tools, more information, more wisdom.

de nadruk ligt op het verminderen van de emissie van dieseldeeltjes.
a focus is on the reduction of diesel particle emissions.

het comité brengt advies uit, waarbij de nadruk ligt op:
the committee shall deliver an opinion addressing in particular:

de nadruk ligt op de preventieve strategie, met name bij de inzetbaarheidspijler.
the focus is on the preventative strategy in particular under the employability pillar.

de nadruk ligt op internationaal nieuws, business, financiën en cultuur.
the emphasis is on international news, business, finance, and high culture.

de nadruk ligt op onderwerpen die voor jongeren vandaag erg belangrijk zijn.
there will be a focus on issues of particular interest to today's young generation.

de nadruk ligt op bewust zijn van jezelf in het 'hier en nu'.
the emphasis is on self-awareness in the 'present moment'.