Google'a Sor

Şunu aradınız:: imd (Hollandaca - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Hollandaca

İngilizce

Bilgi

Hollandaca

De minimumnormen van IMD zullen echter aanzienlijk worden verhoogd.

İngilizce

However, the minimum standards of IMD will be raised significantly.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Hollandaca

ARIP IMD 50/25 mg: p-waarde: < 0,0001

İngilizce

ARIP IMD 50/25 mg: p value < 0.0001

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Hollandaca

IMD 400/300 mg ARIP 10-30 mg IMD 50/25 mg

İngilizce

IMD 400/ 300 mg ARIP 10-30 mg IMD 50/25 mg

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

IMD 2 behoudt de kenmerken van een rechtsinstrument voor minimale harmonisatie.

İngilizce

IMD2 would continue to have the features of a 'minimum harmonisation' legal instrument.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

De nieuwe IMD-richtlijn behoudt de kenmerken van een rechtsinstrument voor minimale harmonisatie.

İngilizce

The new IMD would continue to have the features of a "minimum harmonisation" legal instrument.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Hollandaca

Een en ander bestaat vandaag niet aangezien de huidige IMD alleen op verkoop door tussenpersonen van toepassing is.

İngilizce

This does not exist today as the current IMD only covers sales provided by intermediaries.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

Na een afwezigheid van dertien jaar is Nederland terug in de top tien van meest concurrerende landen van het Zwitserse economisch onderzoeksinstituut IMD.

İngilizce

After 13 years of absence, the Netherlands is back in the top ten most competitive countries according to the Swiss economic research institute IMD.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

Artikel 2 neemt de definities van IMD 1 over met wat wijzigingen en voegt enkele nieuwe definities toe.

İngilizce

Article 2 restates the definitions in IMD 1 with some changes and new definitions.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

Artikel 9 gaat over de bekendmaking van regels van algemeen belang en is een uitwerking van artikel 6 van IMD 1.

İngilizce

Article 9 concerns the publication of general good rules.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

De herziening van IMD 1 is bedoeld om de reglementering van de retailmarkt voor verzekeringen op efficiënte wijze te verbeteren.

İngilizce

The revision of IMD1 seeks to improve regulation in the retail insurance market in an efficient manner.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

De huidige herziening van IMD 1 moet worden gezien in het licht van die richtsnoeren en aanverwante internationale initiatieven.

İngilizce

The current review of IMD1 should be seen in the light of these guidelines and related international initiatives.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

De grote meerderheid van de aanwezige belanghebbenden ondersteunde de richting die de diensten van de Commissie aan de herziening van IMD 1 wilden geven.

İngilizce

The large majority of the stakeholders present at these meetings supported the direction of the revision of IMD1 as outlined by the Commission Services.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

De wederzijdse erkenning van beroepskwalificaties, de vrijheid van dienstverlening en de vrijheid van vestiging zijn niet in IMD 1 vastgelegd.

İngilizce

Mutual recognition of professional qualifications, freedom to provide services and freedom of establishment are not specified in the text of IMD1.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

Van 26 november 2010 tot en met 28 februari 2011 hebben de diensten van de Commissie een openbare raadpleging over de herziening van IMD 1 gehouden.

İngilizce

A public consultation relating to the IMD1 revision was carried out by the Commission Services from 26 November 2010 to 28 February 2011.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

te zorgen voor harmonisatie en coördinatie van de regels uit hoofde van IMD 2 door het opstellen van regelgevingsnormen;

İngilizce

Ensuring harmonisation and coordination of rules of the IMD 2 by drafting regulatory standards;

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

Daarom moet bij het op één lijn brengen van de IMD- en de MiFID-richtlijn een evenredigheidsbenadering worden gewaarborgd.

İngilizce

Therefore, a proportionality approach needs to be ensured when introducing aligning IMD with MiFID.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

De meeste kwesties die door de herziening worden bestreken, vallen reeds binnen het huidige wettelijke kader van IMD 1.

İngilizce

Most of the issues covered by the revision are already covered by the current IMD1 legal framework.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

Het onderhavige voorstel betreft een herziening waarbij de tekst van de richtlijn betreffende verzekeringsbemiddeling (IMD) werd herschikt.

İngilizce

The current proposal represents a review where the text of the Insurance Mediation Directives (IMD) was recasted.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

Met de herziening wordt beoogd de harmonisering en de rechtszekerheid te verbeteren, het grensoverschrijdend verrichten van verzekeringsbemiddelingsdiensten te vergemakkelijken en de bestaande moeilijkheden bij de toepassing van de huidige IMD op nationaal niveau te verminderen.

İngilizce

The aim of the revision is to improve harmonization and legal certainty; to facilitate cross-border provision of insurance mediation services and to reduce existing difficulties in the application of the current IMD at national level.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

Voorts zijn op 20 en 24 oktober en 3 en 4 november 2011 een reeks inspecties uitgevoerd van de luchtvaartmaatschappij IMD Airways S.L., die geen significante bevindingen hebben opgeleverd.

İngilizce

Furthermore, the air carrier IMD Airways S.L. had been subject to a series of inspections on 20, 24 October and 3, 4 November 2011 with no significant findings.

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam