Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
toen peralta aankwam in mexico-stad, heerste daar een gespannen sfeer.
the proslogion (latin "proslogium"; english translation, "discourse on the existence of god"), written in 1077–1078, was written as a prayer, or meditation, by the medieval cleric anselm which serves to reflect on the attributes of god and endeavours to explain how god can have qualities which often seem contradictory.
met financiële steun van dit bedrijf heeft peralta de bones brigade opgezet, een team met de beste skateboarders uit die tijd.
with the financial backing of powell-peralta, peralta formed the seminal bones brigade, a skate team composed of some the best skaters at the time, many of whom revolutionized modern skateboarding.
de film is voor een klein deel gebaseerd op de documentaire "dogtown and z-boys" van stacy peralta.
the film is based on the documentary "dogtown and z-boys" by stacy peralta, whom hardwicke had worked with.
pedro de peralta y ezpeleta (1420-1492) was graaf van san estéban en lerin, en condestable van navarra.
pedro de peralta y ezpeleta was a 15th century spanish noble man and military leader involved in the reconquista of spain.
buiten de plaats, 3 km van het centrum van st.carles peralta, rustige, zonnige ligging, 75 m van zee, 75 m van het strand.
outside the resort, 3 km from the centre of st.carles peralta, in a quiet, sunny position, 75 m from the sea, 75 m from the beach.
alfredo enrique peralta azurdia (guatemala-stad, 17 juni 1908 - aldaar, 18 februari 1997) was een guatemalteeks politicus en militair.
colonel alfredo enrique peralta azurdia (june 17, 1908 – february 18, 1997) was president of guatemala from 31 march 1963 to 1 july 1966.
*17 mei: "ja, vi elsker dette landet", het noorse volkslied is voor het eerst te horen op muziek van rikard nordraak== literatuur ==* jules verne schrijft "voyage au centre de la terre", ("naar het middelpunt der aarde")== beeldende kunst ==== bouwkunst ==== geboren ==;januari* 1 - alfred stieglitz, amerikaans fotograaf (overleden 1946)* 12 - benjamin lamme, amerikaans elektrotechnicus (overleden 1924);februari* 12 - johannes hendrik carpentier alting, nederlands hoogleraar (overleden 1929)* 17 - banjo paterson, australisch dichter (overleden 1941);maart* 12 - alice tegnér, zweeds dichteres en componist* 15 - johan halvorsen, noors componist (overleden 1935)* 23 - hjalmar borgstrøm, noors componist (overleden 1925)* 24 - karel frederik wenckebach, nederlands hoogleraar geneeskunde (overleden 1940);april* 6 - samuel van den bergh, nederlands ondernemer (overleden 1941)* 9 - sebastian ziani de ferranti, brits elektrotechnicus en uitvinder (overleden 1930)* 10 - eugen d'albert, duits componist (overleden 1932)* 21 - max weber, duits econoom, geschiedkundige, rechtsgeleerde en socioloog (overleden 1920);mei* 18 - jan veth, nederlands schilder en kunsthistoricus (overleden 1925)* 24 - louis cohen, nederlands socialist (overleden 1933)* 26 - johannes dirk bloemen, nederlands zwemmer (overleden 1939);juni* 11 - richard strauss, duits componist en dirigent (overleden 1949)* 14 - alois alzheimer, duits neuropatholoog en psychiater (overleden 1915)* 25 - walther nernst, duitse natuur- en scheikundige (overleden 1941);juli* 18 - john jacob astor iv, amerikaans zakenman, uitvinder en schrijver (overleden in 1912)* 18 - steven jan matthijs van geuns, nederlands jurist (overleden 1939)* 22 - josé maria rubio y peralta, spaans priester en heilige (overleden 1929);augustus* 14 - john galsworthy, brits schrijver van "the forsyte saga" (overleden 1933)* 23 - eleftherios venizelos, grieks staatsman (overleden 1936)* 29 - louis hayet, frans kunstschilder (overleden 1940);september* 7 - charles cooley, amerikaans socioloog (overleden 1929)* 10 - cornelis easton, nederlands journalist en populair-wetenschappelijk schrijver (overleden 1929)* 22 - lodewijk van deyssel, nederlands auteur (overleden 1952)* 27 - andrej hlinka, slowaaks politicus (overleden 1938);oktober* 5 - louis jean lumière, frans fotografiepionier (overleden 1954);november* 24 - henri de toulouse-lautrec, frans schilder en graficus (overleden 1901)* 25 - augusta de wit, nederlands schrijfster (overleden 1939)* 26 - herman gorter, nederlands dichter (overleden 1927);december* 3 - herman heijermans, nederlands schrijver (overleden 1924)== overleden ==;januari* 10 - nicholas callan (64), iers priester, wetenschapper en uitvinder;februari* 10 - william henry hunt (73), engels kunstschilder* 25 - anna harrison (88), first lady (echtgenote van amerikaans president william henry harrison);maart* 27 - jean-jacques ampère (63), frans historicus, filoloog en auteur;mei* 2 - giacomo meyerbeer (72), joods-duits componist en dirigent;juni* 1 - hong xiuquan (50), chinees revolutionair* 25 - willem i van württemberg (82), duits vorst;november* 25 - david roberts (schilder) (68), schots schilder;december* 8 - george boole (49), iers wiskundige* 20 - schelto van heemstra (57), nederlands politicus== weerextremen in belgië ==* 8 april: laagste minimumtemperatuur ooit op deze dag: -2.3 °c.
== births ===== january–june ===* january 1** alfred stieglitz, american photographer (d. 1946)** qi baishi, chinese painter (d. 1957)* january 8 – prince albert victor, duke of clarence and avondale (d. 1892)* january 10 – annie lowrie alexander american physician and educator (d. 1929)* january 13 – wilhelm wien, german physicist, nobel prize laureate (d. 1928)* january 24 – marguerite durand, french actress, journalist, and feminist leader (d. 1936)* january 26 – józsef pusztai slovene writer, poet, journalist in hungary (d. 1934)* february 7 – arthur collins, american singer who recorded many early songs (d. 1933)* february 14 – israel zangwill, british novelist and playwright, (d. 1926)* march 4 – david w. taylor, u.s. navy architect (d. 1940)* march 12 – w. h. r. rivers, english psychiatrist (d. 1922)* march 13 – alexej von jawlensky, russian expressionist painter (d. 1941)* march 14 – casey jones, american railway engineer (d. 1900)* march 15 – johan halvorsen, norwegian composer (d. 1935)* march 17 – joseph baptista, indian home rule movement founder (d. 1930)* march 19** charles marion russell, american artist (d. 1926)** mahatma hansraj, indian educationist, and arya samaj leader ( d. 1938)* april 11 – johanna elberskirchen, german feminist (d. 1943)* april 12 – rosslyn wemyss, 1st baron wester wemyss, british admiral (d. 1933)* april 21 – max weber, german sociologist (d. 1920)* may 4 – marie booth, the third daughter of william and catherine booth (d. 1937)* may 10 – léon gaumont, french film pioneer (d. 1946)* may 15 – vilhelm hammershøi, danish painter (d. 1916)* june 2 – wilhelm souchon, german admiral (d. 1946)* june 3 – ransom e. olds, automotive pioneer (d. 1950)* june 11 – richard strauss, german composer (d. 1949)* june 13 – dwight b. waldo, american educator and historian (d. 1939)* june 25 – walther nernst, german chemist, nobel prize laureate (d. 1941)* june 30 – frederick bligh bond, english architect (d. 1945)=== july–december ===* july 11 – petar danov, bulgarian spiritual teacher (d. 1944)* july 12 – george washington carver, american botanist (d. 1943)* july 13 – john jacob astor iv, american businessman and inventor (d. 1912)* july 15 – marie tempest, english stage & film actress (d. 1942)* july 20 – erik axel karlfeldt, swedish writer, nobel prize laureate (d. 1931)* july 23 – apolinario mabini, filipino political theoretician and prime minister (d. 1903)* august 9 – roman dmowski, polish politician (d. 1939)* september 14 – robert cecil, 1st viscount cecil of chelwood, english politician and diplomat, recipient of the nobel peace prize (d. 1958)* october 10 – t. frank appleby, united states congressman from new jersey (d. 1924)* october 25 – alexander gretchaninov, russian composer (d. 1956)* october 31 – cosmo gordon lang, archbishop of canterbury (d. 1945)* november 1 – grand duchess elizabeth feodorovna of russia (d. 1918)* november 11 – alfred hermann fried, austrian writer and pacifist, recipient of the nobel peace prize (d. 1921)* november 13 – bishop james cannon jr., american religious and temperance movement leader (d. 1944)* november 16 – stéphane javelle, french astronomer (d. 1917)* november 23 – henry bourne joy, american business leader (d. 1936)* november 24 – henri de toulouse-lautrec, french painter (d. 1901)* november 26 – edward higgins, 3rd general of the salvation army (d. 1947)* december 6 – william s. hart, american film actor (d. 1946)* december 12 – paul elmer more, american critic and essayist (d. 1937)* december 23 – princess zorka of montenegro (d. 1890)* december 25 – thomas cahill, american soccer coach (d. 1951)== deaths ===== january–june ===* january 13 – stephen foster, american composer (b.