Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
de broeders krijgen huisarrest en prikkeldraad vlak langs het huis. we kunnen niet eens in de tuin komen.
the friars get house arrest and barbed wire prikkeldraad straight next to the house. we can't even get into the garden.
degenen die aan oorlogen en martelingen ontsnappen, moeten niet door prikkeldraad en gewapende bewakers verwelkomd worden.
those escaping from war and torture do not need to be welcomed by barbed wire and armed guards.
het gebied is omgeven door imponerend hoge muren met prikkeldraad en camera’s en geflankeerd door een wachttoren.
the area is surrounded by imposing 9-meter high walls topped by barbed wire and cameras, and flanked by a watchtower.