Şunu aradınız:: ruim voldoende (Hollandaca - İngilizce)

sanitair ruim voldoende.
sanitary sufficient.

toch ruim voldoende gegeten.
yet plenty eaten.

er is ruim voldoende parkeergelegenheid.
there is a lot of parking space.

dat lijkt mij ruim voldoende tijd.
this seems ample time to me.

12 tekens zijn hiervoor ruim voldoende.
twelve characters are more than ample.

en dat is ruim voldoende in de kim-1.
keeping in mind that the kim-1 has only 3 kbytes of ram / rom memory the address bus is big enough.

dat was voor hem ruim voldoende voor het hoofdgerecht.
that was for him more than enough for the main course.

alweer helemaal goed, niet overdreven luxe, maar ruim voldoende.
again quite good, not overly luxurious, but sufficient.

in de rustruimte is ruim voldoende en droog strooisel aanwezig.
ample dry bedding strewn with litter material shall be provided in the rest area.

in de rustruimte moet ruim voldoende en droog strooisel aanwezig zijn.
ample dry bedding strewn with litter material shall be provided in the rest area.

het is niet zo moeilijk, en onze technologische kennis is ruim voldoende.
it is not that difficult and our technology is quite overwhelming.

er is ruim voldoende bagageruimte en u kunt met grotere groepen reizen.
you have plenty of luggage space and you can travel in larger groups.

wij hebben dus ruim voldoende tijd om dit te onderzoeken en goed te regelen.
we have plenty of time to sort this out and get things in order.

dat is ruim voldoende om een tekort van 3,4 procent weg te werken.
there is certainly scope for making good a 3.4% deficit.

naar mijn idee is er inmiddels al ruim voldoende tijd verstreken om ze in te voeren.
i think they should have been taken by now.

als u koorts heeft, drink dan ruim voldoende water om uitdroging te voorkomen.
if you have a fever, drink plenty of water to keep you hydrated.

het eten is lokaal, d.w.z. voedzaam en ruim voldoende, maar niet pittig.
the food is local, which means it is nutritious and more then sufficient, but not spicy.

je zou denken dat we met al die extra ruimte ruim voldoende hebben voor al onze spullen.
so you'd think, with all this extra space, we'd have plenty of room for all our stuff.

dat lijkt mij ruim voldoende maar ik heb er geen moeite mee om hier 24 maanden van te maken.
this appears to me to be sufficient time, but i have no problem with extending this period to 24 months.

de beoordeling dat er ruim voldoende liquiditeit in het eurogebied aanwezig is, wordt door alle indicatoren bevestigd.
the assessment of ample liquidity in the euro area is confirmed by all indicators.