Şunu aradınız:: squeeze (Hollandaca - İngilizce)

squeeze
squeezing

squeeze-out
squeeze out

squeeze milk (1)
squeeze milk (1)

squeeze in de helm
squeeze

debian 6.0 'squeeze'
debian 6.0 'squeeze'

"bond: she always did enjoy a good squeeze.
bond quips, "she always did enjoy a good squeeze.

de 'squeeze bal' is een potentieel gevaarlijke techniek.
‘squeeze ball’ is a potentially dangerous technique.

bovendien moet een margin squeeze over een langere termijn worden beoordeeld.
moreover the assessment of any margin squeeze should be performed over an appropriate timeframe.

als de olieprijzen blijven stijgen, consumenten over de hele wereld voelen de squeeze.
as oil prices continue to rise, consumers all over the world are feeling the squeeze.

als de olieprijzen blijven stijgen, de consumenten over de hele wereld voelen de squeeze.
as oil prices continue to rise, consumers all over the world are feeling the squeeze.

ik denk nog steeds dat het beter is om uw eigen website, die een eenvoudige squeeze pagina zal zijn.
i will still think it is better to have your own website which will be a simple squeeze page.

duitsland is van mening dat de squeeze-out geen staatssteun vormt in de zin van artikel 7, lid 1, vweu.
germany is of the opinion that the squeeze-out does not constitute state aid within the meaning of article 107(1) tfeu.

wilkinson had in vele verschillende bands gespeeld, waaronder the waterboys, fish, the proclaimers, squeeze en met howard jones.
since 1992, there have been four compilation albums of their work for the uk and us markets and three live dvds.

rmg stelt toegangsprijzen vast waarbij zij een minimummarge aanhoudt tussen de toegangsprijzen en de analoge retaildiensten om te voorkomen dat andere postbedrijven door margin squeeze ervan worden weerhouden met rmg te concurreren.
rmg shall set access prices so as to maintain a minimum level of margin between access prices and analogous retail services to avoid that other postal operators will be prevented from competing with rmg by means of margin squeezes.

in het kader van de squeeze-outs hebben er wel betalingen van de staat aan de minderheidsaandeelhouders plaatsgevonden, maar die hebben voor hre geen economische gevolgen gehad.
the squeeze-out involved a payment from the state to the minority shareholders, but this had no economic effect on hre.

na de „squeeze-out” van de minderheidsaandeelhouders kwam hre volledig in handen van de bondsrepubliek duitsland/soffin;
after the squeeze-out of minority shareholders, hre was entirely owned by germany/soffin;

een dergelijke test doet geen afbreuk aan ex post margin squeeze-tests die door de commissie en/of door de nationale mededingingsautoriteiten worden uitgevoerd in het kader van het mededingingsrecht.
such a test will be without prejudice to ex-post margin squeeze tests applied pursuant to competition law by the commission and/or national competent authorities.

om de voorspelbaarheid te bevorderen, moeten de nri’s op voorhand en naar behoren de methodologie specificeren die zij zullen hanteren om de verrekeningstest, de te gebruiken parameters en de correctiemechanismen te identificeren in het geval van een margin squeeze.
to foster predictability, nras should properly specify in advance the methodology they will follow to identify the imputation test, the parameters to be used and the remedial mechanisms in case of established margin squeeze.

de nri’s moeten op voorhand de methodologie specificeren die zij zullen hanteren om de verrekeningstest op te sporen, de te gebruiken parameters voor de margin-squeezetest en de correctiemechanismen in het geval van een margin squeeze.
nras should specify in advance the methodology they will follow for identifying the imputation test, the parameters for the margin-squeeze test and the remedial mechanisms in case of established margin-squeeze.

de commissie zal zich nog nader buigen over de definitie van billijke prijs, de squeeze-out-procedure en het level playing field, ter bescherming van de aandeelhouders in de lidstaten, met name in reactie op het europees parlement.
the commission will undertake further work on the definition of equitable price, the squeeze-out procedure and the level playing field for protecting shareholders in the member states, particularly in response to the european parliament.