Şunu aradınız:: studentenuitwisselingen (Hollandaca - İngilizce)

studentenuitwisselingen alleen volstaan echter niet.
student exchanges, however, are not by themselves enough.

wettelijke beperkingen voor studentenuitwisselingen moeten worden weggenomen.
any legal constraints to student exchanges should be removed.

erasmus breekt record: aantal studentenuitwisselingen stijgt met 8,5
erasmus hits new record with 8.5% increase in student exchanges

vooral erasmus, het programma voor studentenuitwisselingen, is een groot succes.
the erasmus programme for student exchanges has been particularly successful.

de universiteiten die profiteren van studentenuitwisselingen, zijn voor het grootste deel geconcentreerd in de oude lidstaten.
most of the universities that benefit from student exchanges are concentrated in the old member states.

onze regelgevende dialoog, studentenuitwisselingen en wetenschappelijke samenwerking zullen allemaal de lopende hervormingen ondersteunen.
our regulatory dialogue, student exchanges and scientific cooperation will all serve to underpin ongoing reform.

bij personeelsuitwisselingen is de verhouding tussen inkomend en uitgaand doorgaans beter in evenwicht dan bij de studentenuitwisselingen.
outbound and inbound staff exchanges are generally more balanced than student exchanges.

daarnaast dragen universitaire handboeken, geschriften van rechtsgeleerden en studentenuitwisselingen bij aan de opleiding van juristen en de toekomstige europese wetgevers.
university textbooks, legal commentators and student exchanges all contribute to the training of lawyers and future european legislators.

in een tijd van toenemende studentenuitwisselingen tussen europese onderwijsinstellingen en mondialisering van de economie is de concrete waarde van het europese eindexamen een goede reden om het algemeen te maken.
the growing number of student exchanges in european educational institutions and the globalisation of the world's economy mean that the true value of the european baccalaureate would justify making it more widespread.

erasmus breekt record: aantal studentenuitwisselingen stijgt met 8,5 % (ip/12/454)
erasmus hits new record with 8.5% increase in student exchanges (ip/12/454)

daarvoor is een intensievere dialoog tussen de eu-lidstaten en rusland nodig en ook studentenuitwisselingen, culturele samenwerking en actieve betrokkenheid van het maatschappelijk middenveld.
for that we need more dialogue between the eu countries and russia, as well as student exchanges, cultural collaborations, and the active involvement of civil society.

4.9 het eni zou een stimulans moeten zijn voor samenwerking op het vlak van hoger onderwijs, met name via jongeren- en studentenuitwisselingen tussen de eu en haar buren.
4.9 the eesc considers that the eni should boost cooperation in the area of higher education, especially through youth and student exchanges between the union and its neighbours.

zie ook: erasmus breekt record: aantal studentenuitwisselingen stijgt met 8,5 % (ip/12/454)
see also: erasmus hits new record with 8.5% increase in student exchanges (ip/12/454)

de commissie zal met name bijstand en expertise verlenen om de kwaliteit van het onderwijs en beroepsopleidingen te verbeteren, studentenuitwisselingen verder te vermeerderen, de beleidsdialoog inzake onderwijs, inzetbaarheid en beroepsopleidingen te ontwikkelen en jongerenuitwisselingen te bevorderen; en
the commission will in particular provide assistance and expertise to improve the quality of education and vocational training, to further increase student exchanges, to develop policy dialogue on education, employability and vocational training and to stimulate youth exchanges;

studentenuitwisseling
student exchange