Şunu aradınız:: toesturen (Hollandaca - İngilizce)

kun je me die toesturen?
can you send them to me?

%s wil u een bestand toesturen
%s would like to send you a file

%s wil u %s toesturen (%s)
%s wants to send you %s (%s)

iemand wil u een bestand toesturen.
someone would like to send you a file.

om de toegangscode te kunnen toesturen!
to be able to send you the download access-code!

3 dagen alle informatie zullen toesturen.
within 3 days you will receive all the information.

we zullen u een nieuwe wachtwoord toesturen.
at your request, we will send you the official documents to our society.

termijn voor het toesturen van documenten aan leden
deadlines for sending documents to members

het toesturen van de toegangskaarten zal per post gebeuren.
the admission tickets will be distributed in the post.

ik zou u deze verslagen kunnen toesturen, commissaris.
i might perhaps send you those reports, commissioner.

hartelijk dank voor het snelle toesturen van de hangmat.
thank you for all your help with this order and the correspondence.

de leverancier kan de gegevens ook per elektronische post toesturen.
the data may also be transmitted by the supplier via e-mail.

ik zal u deze reactie nog voor de tweede lezing toesturen.
i will send this to you in advance of the second reading.

werkgroepen kunnen conclusies goedkeuren en die aan hun commissies toesturen.
working groups can adopt conclusions to report back to their commissions.

het secretariaat van de overeenkomst zal dan afschriften aan de partijen toesturen.
the agreement secretariat shall transmit copies forthwith to the parties.

ik bedank haar hartelijk voor het toesturen, en de toestemming tot publicatie.
i thank her for posting them!

de klant stemt in met het toesturen van e-mails voor reclamedoeleinden.
the customer agrees to the forwarding of mass e-mail or means of advertising.

we kunnen u in ieder geval voor de duidelijkheid een schriftelijke verklaring toesturen.
in any event, we can send you an explanation in writing for your further information.

ik kan u nadere gegevens toesturen over alle vormen van steun in de palestijnse gebieden.
i can send details of all the assistance that we have given in the palestinian authorities.

ik sta niet achter degenen die het ongevraagd toesturen van elektronische post volledig willen verbieden.
i do not believe that those consumers who want to ban all unsolicited e-mails are correct.