Google'a Sor

Şunu aradınız:: topsport (Hollandaca - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Hollandaca

İngilizce

Bilgi

Hollandaca

topsport

İngilizce

elite sport

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

Topsport in de regio

İngilizce

Top Sport in the area

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

Hierna trok hij zich terug uit de topsport.

İngilizce

There, he and Lewis were the major favourites.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

In de topsport wordt deze discrepantie steeds duidelijker.

İngilizce

In top-level sport, this discrepancy is becoming increasingly apparent.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

Iedereen weet van de ethische problemen in de topsport.

İngilizce

The ethical problems associated with the latter are known to all.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

Werken is steeds meer een vorm van topsport geworden.

İngilizce

Working has increasingly become a type of top-class sport.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

We kunnen dan ook bouwen op een lange traditie in de topsport.

İngilizce

We have a long tradition of facilitating first rate structures for sporting events.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

De gedragscode is een repressief instrument dat vooral op topsport is gericht.

İngilizce

The Code is a preventive instrument, targeted at high-level sport.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

Om er maar een paar te noemen: eer, rijkdom, topsport, gezondheid.

İngilizce

To mention just a few: honor, riches, sport, health.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

Sonja Peters is er heel goed in geslaagd om studie en topsport te combineren.

İngilizce

Sonja Peters has succeeded extremely well in combining study and top sport over the years.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

Wat topsport betreft, moeten we eerst begrijpen welke problemen hier spelen.

İngilizce

En cuanto al deporte de alta competición, en primer lugar hay que comprender las cuestiones que implica.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

Wat topsport betreft, moeten we eerst begrijpen welke problemen hier spelen.

İngilizce

As for top-level sport, we first need to understand the issues involved.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

Deelname aan topsport wordt steeds meer het domein van een kleine club mensen.

İngilizce

Participation in top-level sport is fast becoming the preserve of an increasingly narrow circle of people.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

Is topsport te combineren met een universitaire studie? Als het aan Sonja ligt wel.

İngilizce

Can top sport and study be combined? If it is up to Sonja, yes it can!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

Sonja heeft laten zien dat ze studie en topsport met prima resultaat kan combineren.

İngilizce

Sonja has shown that she can combine study and top sport with excellent results.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

Bovendien moeten we niet vergeten dat er specifieke gezondheidsaspecten kleven aan topsport voor vrouwen.

İngilizce

Además, no debemos olvidar los problemas de salud específicos que sufren algunas deportistas de elite.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

Onderzoek naar de gevolgen van topsport voor de gezondheid van vrouwen is van groot belang.

İngilizce

Es importante llevar a cabo estudios específicos sobre los efectos del deporte de alto nivel en la salud de las mujeres.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

Bovendien moeten we niet vergeten dat er specifieke gezondheidsaspecten kleven aan topsport voor vrouwen.

İngilizce

Furthermore, we must not overlook the specific health problems encountered by some top sportswomen.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

Onderzoek naar de gevolgen van topsport voor de gezondheid van vrouwen is van groot belang.

İngilizce

It is important to undertake specific studies on the effects of top-level sport on the health of women.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

Voorzitter, wij hebben daarnet het verslag-Fraisse over topsport van vrouwen goedgekeurd.

İngilizce

Señor Presidente, acabamos de aprobar el informe Fraisse sobre las mujeres y el deporte de alta competición.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam