Şunu aradınız:: uitgericht (Hollandaca - İngilizce)

eind-uitgericht
end-aligned

uitgericht aan het begin
start-aligned

bij zulke krijgsraden moest men niet veel uitgericht hebben.
not much was needed in such courts.

bij de vervaardiging van een permanente magneet worden deze door een zeer hoog door een electromagneet opgewekt veld uitgericht.
during the production of a permanent magnet, they are adjusted by a very high field that is produced by electromagnets.

het is belangrijk dat de polen correct zijn uitgericht: ik moest elke keer controleren of de schijfmagneet door de grote chefmagneet werd aangetrokken.
it is important that the poles face in the right direction: i always had to check if the disc magnet was attracted to the large boss magnet.

de regio kent een ideale ligging, uitgericht op het zuiden, en biedt naast de mogelijkheden om te skiën en te snowboarden, nog diverse andere wintersporten.
the region has an ideal location, aligned to the south, and offers opportunities for skiing and snowboarding, and several other winter sports.

ik had eigenlijk een aanval verwacht op de agentschappen, ook op frontex, maar ik had het mis. frontex is een agentschap dat dit jaar niets heeft uitgericht en geen enkele bijdrage heeft geleverd aan een beter leven van de burgers van de europese unie.
i expected an attack - which has not materialised - on the agencies, including frontex, an agency that has not performed any duties this year, nor helped to improve the lives of eu citizens.

octet-uitgerichte informatie
octet aligned information