Şunu aradınız:: verderigen bij (Hollandaca - İngilizce)

en verder bij:
and the armed forces of:

ga verder bij glazuren.
continue with the glazing.

zie verder bij de lijsten.
refer to the start of the page under using lists.

ik zal het hier verder bij laten.
i will say no more as far as that is concerned.

verder bij te werken en te ontwikkelen indicatoren
indicators to be further finalised and developed

de navo raakt steeds verder bij irak betrokken.
what is the european union doing?

een transparant overlegmechanisme draagt verder bij tot deze ontwikkeling.
a transparent consultation mechanism further contributes to this development.

verwarm verder bij 95 °c gedurende 15 minuten.
continue heating at 95 °c for 15 minutes.

daarna studeerde hij verder bij salvatore sciarrino en helmut lachenmann.
===education===he studied under salvatore sciarrino and helmut lachenmann.

oefensessie is gepauzeerd. de oefening gaat verder bij de volgende toetsaanslag...
training session paused. training continues on next keypress...

daarmee dragen we immers niet verder bij aan het lijden van de zimbabwaanse bevolking.
that would not increase the suffering of the population of zimbabwe.

volgens mij komen wij op deze manier geen stap verder bij de bestrijding van de georganiseerde misdaad.
i do not think this will take us any further in the suppression of organized crime.

deze controle wordt uitgevoerd door de belgische veterinaire dienst ongeacht verdere bij de nationale wetgeving voorgeschreven controles.
this control shall be carried out by the belgian veterinary services without prejudice to any further controls provided for by national legislation.

dit asymmetrische sociaal-economische effect draagt nog verder bij tot de al bestaande regionale variaties.
this asymmetrical socio-economic impact adds to an already diversified regional environment.

"(zie verder bij uitbraken)" na het uitvoeren van de besmetting is volgende speler aan de beurt.
*treating one unit of infection from a city the player is presently in, removing a cube from that city.

als u kleine druppeltjes vloeistof ziet, gaat u verder bij rubriek 5: de dosis instellen die uw arts heeft voorgeschreven.
if you see a tiny drop(s) of fluid proceed to section 5: setting the dose prescribed by your doctor.

na 3 minuten gaan we op een betonnen wegje naar rechts, maar 30 meter verder, bij een heel mooie muur, gaan we op een betonwegje links.
a little later, you go to the right, on a small concrete road, but already after 30 meters, near a beautiful wall, you take the small concrete road on the left.

3 . in het in artikel 1 , lid 1 , eerste streepje , bedoelde geval dienen verder bij de steunaanvraag te worden gevoegd :
3 . in cases as referred to in the first indent of article 1 ( 1 ), applications shall also be accompanied by :