Şunu aradınız:: ziektebeelden (Hollandaca - İngilizce)

Ziektebeelden
Lists of diseases

Adenovirussen zijn geassocieerd aan een breed scala ziektebeelden.
Adenovirusesare associated with a wide range of clinical pictures.

patient met niet-constant ziektebeelden van uiteenlopende actiologie/etiologie
patient with disease patterns of varying aetiology

Hierdoor dragen ze op hun beurt nog meer bij tot bovengenoemde ziektebeelden.
As a result they contribute even more to the aforementioned pathologies.

De gezondheidsklachten variëren per persoon en omvatten een breed scala van verstoringen en ziektebeelden.
The symptoms vary per person and include a wide range of disorders and illnesses.

Ik heb jullie verteld dat we al 50 jaar werkten aan mannelijke ziektebeelden bij hartziekte.
And I've told you, we've been working on male-pattern heart disease for 50 years.

Ze krijgen te maken met meestal te laat onderkende psychische ziektebeelden, die hun leven ruïneren.
Acaban teniendo que ver la mayoría de las veces con cuadros clínicos psicológicos detectables demasiado tarde y que arruinan su vida.

De werkgroep zal een oproep doen aan alle beroepsmedici om ziektebeelden te identificeren waar cannabistherapie nuttig kan blijken.
The group will appeal to all medical professionals with a request for identification of diagnoses where cannabis treatment can help.

Tegenwoordig moeten ze specifieke kennis hebben van ziektebeelden en krijgen ze meer te maken met psychiatrische problematiek.
Today, employees have to have specific knowledge about various illnesses and they have more to do with psychiatric problems.

Onderzoek van bloed of urine op suikerziekte en andere ziektebeelden die bij het klinisch onderzoek naar voren zijn gekomen
blood or urine tests to detect diabetes mellitus and other conditions as indicated by the clinical examination;

De ziektebeelden en de welzijnsproblemen zijn al lang bekend en er wordt evenmin een datum voor die voorstellen vastgesteld.
Se conocen desde hace mucho tiempo los cuadros clínicos y los problemas relacionados con el bienestar y, sin embargo, todavía no se ha fijado ninguna fecha para estas propuestas.

De ziektebeelden en de welzijnsproblemen zijn al lang bekend en er wordt evenmin een datum voor die voorstellen vastgesteld.
The clinical pictures and problems concerning well-being have been known for a long time, and yet no date has yet been set for these proposals.

Het beeld en de symptomen zijn dan een mix van twee of meer ziektebeelden, waardoor een diagnosefout een risico is.
The increased numbers of blood cells may not cause any symptoms, but a number of medical problems or symptoms may occur.

Pijn op de borst (afkorting:pob) is een symptoom dat bij veel ziektebeelden voorkomt.
Chest pain may be a symptom of a number of serious conditions and is, in general, considered a medical emergency.

Ze zijn gericht op en verbonden met de verschillende hersengebieden. Hun werking verandert ook op verschillende manieren bij verschillende ziektebeelden.
And they project and connect to different brain regions, and they also change different ways in different disease states.

onderzoek van bloed of urine op suikerziekte en andere ziektebeelden die bij het klinisch onderzoek naar voren zijn gekomen;
blood or urine tests to detect diabetes mellitus and other conditions as indicated by the clinical examination,

Deze ziektebeelden, die inmiddels bekend staan onder de verzamelnaam OPS, organo-psychosyndroom, zijn lange tijd niet erkend.
Estos cuadros clínicos, que son conocidos por el nombre conjunto de SPO, síndrome psicoorgánico, no son detectables durante mucho tiempo.

10. CVS is geen eenvoudig ziektebeeld.
10.

De vrijwilligers die baden, kenden alleen de namen en het ziektebeeld van de personen die aan hen toegekend waren.
The volunteers that prayed only knew the names and health concerns of the people that were assigned to them.

Dit bedrag is afhankelijk van het ziektebeeld.
So the treatment is not a question of money.