Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
de richtlijn storten verbiedt reeds het storten van autobanden en gedeeltelijk ook van biologisch afbreekbaar afval.
die deponie-richtlinie verbietet bereits die deponierung von reifen und insbesondere die deponierung von biologisch abbaubaren abfällen.
er zal afzonderlijke wetgeving worden opgesteld met een nieuwe regeling voor de energie-etikettering van autobanden.
für autoreifen wird mit einem separaten rechtsinstrument eine neue energieeffizienzkennzeichnung eingeführt.
deze twee rubberchemicaliën zijn additieven welke worden gebruikt voor de vervaardiging van rubberprodukten met als voornaamste toepassing de vervaardiging van autobanden.
beide kautschukchemikalien sind bei der herstellung von kautschukerzeugnissen und insbesondere kraftfahrzeugreifen verwendete additive.
4.7 naast "schone steenkool" kunnen ook oude autobanden als duurzame energiebron worden gebruikt.
4.7 bei wirksamer abtrennung der bei ihrer verbrennung entstehenden emissionen könnten auch altreifen als erneuerbare energieträger genutzt werden.
het eerste behelst de demonstratie van een geavanceerd procédé om met behulp van water onder ultrahoge druk materialen terug te winnen uit afgedankte autobanden.
mit dem ersten projekt soll eine neue wasser-ultrahochdrucktechnologie zur rückgewinnung von wertstoffen aus altreifen vorgeführt werden.