Şunu aradınız:: tlv (Hollandaca - Almanca)

tlv-waarde
schwellenwerte

waarde, tlv-
schwellenwerte

tlv niet vastgesteld
tlv nicht festgelegt

tlv limietwaarde van de stof expositie
staubimmissionsgrenzwert

tlv niet vastgesteld mg/m3 mg/m3
tlv nicht festgelegt mg/m3' mg/m3

de tlv voor beta-naphtylamine is mij onbekend.
der mak­wert für beta­naphthyla­min ist mir unbekannt.

in het begin lag de tlv voor benzeen bij 100 ppm.
als zum ersten mal ein mak-wert für benzol veröffentlicht wurde, lag er bei 100 ppm.

de tlv zijn : voor ammonii 50 ppm en voor zwavelwaterstof 10 ppm.
die mak-werte sind ; 5o ppm für ammoniak und lo ppm für schwefelwasserstoff.

als fysische monitoring kan het benzeen­gehalte in de lucht worden bepaald. de tlv is 25 ppm.
zur technischen ueberwachung lässt sich der benzolgehalt in der. luft ermitteln.

belangrijk is op te merken dat men bij het vastleggen van tlv-waarden enkel rekening houdt met acute neurologische symptomen en niet met de hierboven beschreven chronische effecten.
in diesem zusammenhang ist zu beach­ten, daß bei der festlegung der mak­wer­te lediglich akute neurologische symptome berücksichtigt werden und nicht die weiter oben beschriebenen chronischen wirkun­gen.

daar de pdk­lijst gebaseerd is op hygiënische normen, die beschouwd kunnen worden als na te streven doelen, wordt aangeraden eveneens de corresponderende tlv/twa te vermelden, omdat de acgih­waarden over het algemeen beter haalbaar zijn.
da die pdk­liste auf hygienenormen beruht, die als zureichende ziele angesehen werden können, ist es ratsam, auch die entsprechenden tlv/twa­werte anzugeben, und zwar wegen der allgemein besseren praktischen durchführbar­keit der acgih­werte.