Şunu aradınız:: gezien de termijnen (Hollandaca - Boşnakça)

gezien de bloedsporen.
uzorak prskanja bi odgovarao.

gezien de omstandigheden?
mislim, je li išta gore nego inače? s obzirom na okolnosti.

wat gezien? de wolf.
Šta sam videla?

- gezien de geruchten?
-ne!

maar gezien de dikte...
drži, obelikse!

gezien de natuurkunde, ja.
-da, zbog kretanja metka.

- gezien de verwondingen, ja.
povrede ukazuju na to.

begrijpelijk gezien de omstandigheden.
- razumijem, s obzirom na sve.

aqua regia, gezien de reuk.
-sudeći po mirisu, zlatotopka.

- gezien de soort explosieven.
-prirodi eksploziva. u redu onda.

- gezien de situatie wel, ja.
-da smo sređeni, jesmo.

en gezien de huidige omstandigheden...
i u svijetlu nedavnih okolnosti...

gezien de versnelde hoorzitting, ik...
s obzirom na neocekivanu prirodu ovog saslusanja...

niet veel toch, gezien de situatie?
i nije mnogo, zar ne? sve u svemu.

- gezien de reistijd, fort marlene.
koliko smo dugo putovali, mislim da smo u fort marlinu.

gezien de feestdagen, geniet ervan.
u duhu praznika, uživajte.

- 't is oké, gezien de omstandigheden.
- u redu je, pod okolnostima.

een normale reactie gezien de omstandigheden.
- normalna reakcija s obzirom na stanje stvari.

gezien de omstandigheden, valt alles daaronder.
Što, pod ovim okolnostima, dotiče sve.

gezien de omstandigheden gaat de prijs omlaag.
spustit cu cijenu zbog okolnosti.