İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
a. la pergola van
forslag til afgørelse fra generaladvokat a. la pergola fremsat den 12. februar 1998
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- gravamen a la exportación no aplicable
- gravamen a la exportación no aplicable
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- tipo del gravamen a la exportación adjudicado
- tipo del gravamen a la exportación adjudicado
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
spaans gravamen percibido a la exportación del arroz
på spansk gravamen percibido a la exportación del arroz
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
conclusie van advocaatgeneraal a. la pergola van 18 mei 1999
forslag til afgørelse fra generaladvokat a. la pergola fremsat den 18. maj 1999
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
conclusie van advocaatgeneraal a. la pergola van 25 februari 1999
forslag til afgørelse fra generaladvokat a. la pergola fremsat den 25. februar 1999
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
advocaat-generaal a la pergola terechtzitting van de zesde
dansk tekst foreligger endnu ikke.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
»tasa especial percibida a la exportación del arroz".
»tasa especial percibida a la exportación del arroz.«
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
conclusie van advocaat-generaal a. la pergola van 18 mei 1999
forslag til afgørelse fra generaladvokat a. la pergola fremsat den 18. maj 1999
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
- "derecho especial percibido a la exportación del arroz"
- »derecho especial percibido a la exportación del arroz«
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
wyeth pharmaceuticals france coeur défense - tour a - la défense 4
wyeth pharmaceuticals france coeur défense - tour a - la défense 4 92931 paris la défense cedex, frankrig
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
benaming van de steunregeling : ayudas a la producción teatral, musical y coreográfica
titel : ayudas a la producción teatral, musical y coreográfica
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
conclusie van advocaatgeneraal a. la pergola, zie zaak c308/95, blz. 6515
forslag til afgørelse fra generaladvokat a. la pergola fremsat den 25. februar 1999
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(87) le prix offert par les repreneurs est la " meilleure " offre obtenue au terme de ce processus.
(87) le prix offert par les repreneurs est la " meilleure " offre obtenue au terme de ce processus.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
conclusie van advocaatgeneraal a. la pergola, zie zaak c-308/95, blz. 6515
forslag til afgørelse fra generaladvokat a. la pergola fremsat den 25. februar 1999
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- restituciones y otras cantidades a la exportación reintegradas por . . . (cantidad),
- restituciones y otras cantidades a la exportación reintegradas por . . . (cantidad)
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- mantequilla destinada a la exportación con arreglo al reglamento (cee) no 3378/91;
- mantequilla destinada a la exportación con arreglo al reglamento (cee) no 3378/91
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
destinada a la transformación y exportación posterior [reglamento (cee) n° 3378/91]
destinada a la transformación y exportación posterior [reglamento (cee) n° 3378/91]
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
»- mantequilla destinada a la transformación en mantequilla concentrada (reglamento (cee) no 3143/85)".
»mantequilla destinada a la transformación en mantequilla concentrada (reglamento (cee) no 3143/85).«
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
(94) au total, la france considère que, dans la mesure où cette recherche d'un partenaire privé pour la sncm a été opérée dans le cadre d'une procédure de mise en concurrence ouverte et non discriminatoire, à l'issue de laquelle la meilleure offre a été retenue, le prix de cession est un prix de marché.
(94) au total, la france considère que, dans la mesure où cette recherche d'un partenaire privé pour la sncm a été opérée dans le cadre d'une procédure de mise en concurrence ouverte et non discriminatoire, à l'issue de laquelle la meilleure offre a été retenue, le prix de cession est un prix de marché.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: