İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
gemeenschappelijk visserijbeleid: versterking van de dialoog" industrie/betrokken kringen
den fælles fiskeripolitik: forbedring af dialogen" fiskerisektoren/ involverede kredse
hijzelf en 32 van zijn blanke vrienden, gegoede beoefenaars van vrije beroepen, traden samen tot de sapo toe.
i øvrigt er jeg sikker på, at debatten om uopsættelige spørgsmål vil vare til efter kl. 18, da den er kommet sent i gang.
in de eerste plaats mogen de financiële beperkingen niet tot gevolg hebben dat alleen nog gegoede studenten aan het programma kunnen deelnemen.
for det første, at kun velstående studerende har råd til disse programmer som følge af disse finansielle begrænsninger.
de raad van bestuur van de kinderbijslagfondsen heeft beslist voorrang te geven aan de minst gegoede gezinnen, vooral ten aanzien van de kinderoppas.
administrationsrådet for kontorerne for familieydelser har besluttet i særlig grad at støtte de mest trængende husstande, især hvad angår pasning af børn.