Şunu aradınız:: immigratievraagstukken (Hollandaca - Danca)

— immigratievraagstukken en integratie van niet-europese bevolkingsgroepen.
— problemerne i tilfælde af indvandring og integrering af den befolkning.

mijnheer de voorzitter, net als bij andere immigratievraagstukken dienen wij voorzichtig te zijn.
hr. formand, som på andre områder for indvandring må vi være fornuftige.

•toezicht te houden op de output van de media in verband met immigratievraagstukken;
•overvågning af medieproduktionen vedrørende indvandrerspørgsmål

de actoren moeten nadenken over de manier waarop ze het publiek over immigratievraagstukken kunnen sensibiliseren.
aktører skal overveje, hvordan man kan øge offentlighedens interesse for indvandringsspørgsmål.

immigratievraagstukken staan tijdens het finse voorzitterschap op de agenda van alle raden justitie en binnenlandse zaken.
indvandringsspørgsmål har stået på dagsordenen ved alle møder i rådet( retlige og indre anliggender).

deze voorstellen zouden een buitengewone federalistische sprong teweegbrengen aangezien immigratievraagstukken bijvoorbeeld voortaan in brussel zouden worden opgelost.
disse forslag repræsenterer et ekstraordinært føderalistisk spring, idet immigrationsspørgsmål fremover vil blive afgjort i bruxelles.

het oostenrijkse voorzitterschap heeft aan het begin van zijn voorzitterschapsperiode een uitvoerige strategienota over vluchtelingen- en immigratievraagstukken gepresenteerd.
det østrigske formandskab fremlagde i begyndelsen af sin periode et udførligt strategidokument om flygtninge-og indvandringsspørgsmål. dokumentet er blevet drøftet i rådet.

deze groep is op 20 oktober 1986 in londen opgericht en bestaat uit de naaste medewerkers van de met immigratievraagstukken belaste ministers en uit vertegenwoordigers van de commissie.
gruppen blev oprettet den 20. oktober 1986 i london og består af de nærmeste medarbejdere for ministre med ansvar for indvandringsspørgsmål og repræsentanter for kommissionen.

omdat immigratievraagstukken krachtens het verdrag van amsterdam worden overgebracht van de derde naar de eerste pijler en daarmee voor het eerst onder de verantwoordelijkheid van dit parlement vallen.
jo, for ifølge amsterdam-traktaten er immigrationsspørgsmål blevet overført fra tredje søjle til første søjle og er for første gang blevet parlamentets ansvarsområde.

•productieve werkrelaties onderhouden met uitgevers en journalisten, niet alleen met degenen die immigratievraagstukken genegen zijn, maar ook met de anderen;
•opdyrke et produktivt arbejdsforhold til redaktører og journalister, ikke kun dem, som i forvejen er positivt indstillede over for indvandring, men også dem, der ikke er det.

(f) voor het optreden op het gebied van justitie en binnenlandse zaken zijn efficiëntere procedures voorzien, hetgeen concrete vorderingen in het vooruitzicht stelt met betrekking tot de rechtvaardigheids-, veiligheids- en immigratievraagstukken;
endvidere skulle flertalsafgørelse anvendes inden for en række nye kompetenceområder, såsom det indre marked, socialpolitikken, økonomisk og social samhørighed, forskning og teknologisk udvikling samt miljø.