Şunu aradınız:: verwennen (Hollandaca - Farsça)

gelieve verwennen mij.
خواهش میکنم اینکارو بکنید

jullie verwennen 'm.
دارين بهش رو ميدين.

je zult hem nog verwennen.
داري لوس ـش مي کني

ik ging je toch verwennen?
گفته بودم که غرق ناز و نعمتت می‌کنم

ik zal 'm goed verwennen.
حسابي چاق و چلّه نگهش مي دارم.

ik kan je lekker verwennen...
اصلاًخوبنيست.

ik zal jou verwennen, schatje.
منم من از چيزاي عجيب خوشم نمياد

jullie verwennen ons, dames !
خانم ها، شما ما رو غارت مي کنيد!

- nu zal ik jou 's verwennen.
قابلی نداشت

nee, we verwennen ze alleen maar.
نه لوسشون ميکنيم، کارمون اينه.

genoeg om je kinderen te verwennen.
نه

of wil je je eens laten verwennen?
يا در مورد حموم رفتن

astor en cody verwennen harrison behoorlijk.
آستور و کدي دارن کلمات کودکانه هريسون رو رواج مي‌دن

als iemand ziek is , moet je hem verwennen.
اگر شخصي بيمار شده، شما بايد اونو درمان مي‌كرديد

dat kontje ga ik eens goed verwennen vanavond.
امشب اون دختره رو ...

hoe zit het met het verwennen van een oude man?
چطوره که با يه پيرمرد بحث نکني؟

maar niet zo leuk als de mandingo's verwennen.
"شايد به اندازه ي حال دادن به مبارزان "مندينگو براش سرگرم کننده نباشه مگه نه عزيزم؟

hij heeft 't te druk met het verwennen van evan.
مشغوله بخشش به "ايوانه" هر چه كه بخواد

je mag je dochter van bijna 18 toch wel verwennen?
. اصلاً باورم نميشه امروز به اين زودي 18 سالگي دخترم‏ فرا رسيده

mijn vriendin verwennen. dat is genoeg. ik ben hier weg.
هِي ، گفتم خوشگل شديا