Results for verwennen translation from Dutch to Persian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

Persian

Info

Dutch

verwennen

Persian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Persian

Info

Dutch

gelieve verwennen mij.

Persian

خواهش میکنم اینکارو بکنید

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

jullie verwennen 'm.

Persian

دارين بهش رو ميدين.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

je zult hem nog verwennen.

Persian

داري لوس ـش مي کني

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

ik ging je toch verwennen?

Persian

گفته بودم که غرق ناز و نعمتت می‌کنم

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

ik zal 'm goed verwennen.

Persian

حسابي چاق و چلّه نگهش مي دارم.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

ik kan je lekker verwennen...

Persian

اصلاًخوبنيست.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

ik zal jou verwennen, schatje.

Persian

منم من از چيزاي عجيب خوشم نمياد

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

jullie verwennen ons, dames !

Persian

خانم ها، شما ما رو غارت مي کنيد!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

- nu zal ik jou 's verwennen.

Persian

قابلی نداشت

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

nee, we verwennen ze alleen maar.

Persian

نه لوسشون ميکنيم، کارمون اينه.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

genoeg om je kinderen te verwennen.

Persian

نه

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

of wil je je eens laten verwennen?

Persian

يا در مورد حموم رفتن

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

astor en cody verwennen harrison behoorlijk.

Persian

آستور و کدي دارن کلمات کودکانه هريسون رو رواج مي‌دن

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

als iemand ziek is , moet je hem verwennen.

Persian

اگر شخصي بيمار شده، شما بايد اونو درمان مي‌كرديد

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

dat kontje ga ik eens goed verwennen vanavond.

Persian

امشب اون دختره رو ...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

hoe zit het met het verwennen van een oude man?

Persian

چطوره که با يه پيرمرد بحث نکني؟

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

maar niet zo leuk als de mandingo's verwennen.

Persian

"شايد به اندازه ي حال دادن به مبارزان "مندينگو براش سرگرم کننده نباشه مگه نه عزيزم؟

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

hij heeft 't te druk met het verwennen van evan.

Persian

مشغوله بخشش به "ايوانه" هر چه كه بخواد

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

je mag je dochter van bijna 18 toch wel verwennen?

Persian

. اصلاً باورم نميشه امروز به اين زودي 18 سالگي دخترم‏ فرا رسيده

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

mijn vriendin verwennen. dat is genoeg. ik ben hier weg.

Persian

هِي ، گفتم خوشگل شديا

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,762,630,326 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK