İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
couverture (par le signal
bedekken (het)
Son Güncelleme: 2013-03-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
l'entraide par le travail";
l'entraide par le travail;
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
couverts par le systeme à créer .
couverts par le systeme à créer .
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
albert van koningswege : par le roi :
albert van koningswege : par le roi :
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
l'urgence est motivée par le fait :
l'urgence est motivée par le fait :
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
l'extrême urgence est motivée par le fait
l'extrême urgence est motivée par le fait
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
3 » quatre membres nommés par le roi ."
3 » quatre membres nommés par le roi ."
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
[4] information couverte par le secret professionnel.
[4] information couverte par le secret professionnel.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- carte diplomatique délivrée par le ministère des affaires étrangères
- carte diplomatique délivrée par le ministère des affaires étrangères
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
les produits couverts par ces aides sont précisément définis par le règlement.
les produits couverts par ces aides sont précisément définis par le règlement.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la durée de remboursement prévue par le contrat cadre est de douze mois.
la durée de remboursement prévue par le contrat cadre est de douze mois.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ses membres sont nommés par le conseil de surveillance sur proposition de veolia transport.
ses membres sont nommés par le conseil de surveillance sur proposition de veolia transport.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
les administrateurs sont nommés par le roi, par arrêté délibéré en conseil des ministres.
les administrateurs sont nommés par le roi, par arrêté délibéré en conseil des ministres.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
goedkeuring in februadoption par le conseil en février 2002 de la décision relative au pmma.405.
adoption par le conseil en février 2002 de la décision relative au pmma.405.
Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- cartes officielles valant de titre de séjour, délivrées par le ministère des affaires etrangères
- cartes officielles valant titre de séjour, délivrées par le ministère des affaires étrangères
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- titre de légitimation délivré par le ministère des affaires étrangères au personnel administratif et technique des ambassades
- titre de légitimation délivré par le ministère des affaires étrangères au personnel administratif et technique des ambassades
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
les modalités d'exécution sont fixées par le roi sur proposition du ministre des finances et du ministre du budget.
les modalités d'exécution sont fixées par le roi sur proposition du ministre des finances et du ministre du budget.
haeger et schmidt réalise un chiffre d'affaires annuelles de eur 50 millions, principalement par le transport fluvial.
haeger et schmidt réalise un chiffre d'affaires annuelles de eur 50 millions, principalement par le transport fluvial.