Şunu aradınız:: detectiemethoden (Hollandaca - Fransızca)

detectiemethoden
méthodes de détection

alternatieve detectiemethoden
autres méthodes de détection

- detectiemethoden voor citrusviroïden;
- méthodes de détection des viroïdes des agrumes;

detectiemethoden voor citrus psorosis
méthodes de détection du psorosis des agrumes

beschrijving van de analyse- en detectiemethoden.
description des méthodes d'analyse et de détection.

crl, engl en de validering van detectiemethoden. 8
laboratoire communautaire de référence, réseau européen de laboratoires de référence pour les ogm et validation des méthodes de détection 8

d) de detectiemethoden beschikbaar zijn voor het publiek.
d) que les méthodes de détection soient accessibles au public.

asbest en ander vezelmateriaal: detectiemethoden en effecten op de gezondheid.
amiante et autre matériel fibreux : méthodes de détection et effets sanitaires.

ontwikkeling van detectiemethoden voor naturally spreading psorosis (citrus psorosis);
élaboration de méthodes de détection du psorosis disséminé naturellement parmi les agrumes;

de in bijlage i, hoofdstukken i en ii, beschreven detectiemethoden niet beschikbaar zijn.
les méthodes de détection décrites à l'annexe i, chapitres i et ii, ne sont pas disponibles.

zo nodig moeten de bemonsterings- en detectiemethoden door het communautaire referentielaboratorium worden gevalideerd.
les méthodes d'échantillonnage et de détection devraient être validées, en tant que de besoin, par le laboratoire communautaire de référence.

zo is er met name gewerkt aan detectiemethoden voor bepaalde specifieke elementen in de voeding en ook in diervoeders.
ainsi, des efforts particuliers ont été consacrés à des méthodes de détection de certains éléments spécifiques dans les aliments, y compris ceux destinés aux animaux.

de exploitanten moeten de commissie echter binnen zes maanden na de inwerkingtreding van de nieuwe wetgeving detectiemethoden verstrekken.
toutefois, les opérateurs devront fournir des méthodes de détection à l'autorité alimentaire européenne dans les six mois qui suivent l'entrée en vigueur de la législation.

detectiemethoden die zorgen voor het nodige gereedschap voor de invoering van deze waarde, zijn reeds beschikbaar of zullen binnenkort beschikbaar komen.
les méthodes de détection permettent déjà ou permettront très prochainement de respecter cette valeur.

de in bijlage i, hoofdstukken i en ii, beschreven detectiemethoden worden gebruikt om de in artikel 2 bedoelde monsters te onderzoeken:
les méthodes de détection décrites à l'annexe i, chapitres i et ii, sont utilisées pour examiner les échantillons mentionnés à l'article 2:

gebruik van snelle detectiemethoden die zo spoedig mogelijk uitsluitsel geven over de aanwezigheid van een ai-virus [1].
méthodes rapides de détection démontrant le plus vite la présence d'un virus ia [1].

(4) detectiemethode:
(4) méthode de détection :