Şunu aradınız:: op de berg (Hollandaca - Fransızca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Dutch

French

Bilgi

Dutch

op de berg

French

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Hollandaca

Fransızca

Bilgi

Hollandaca

de berg

Fransızca

la montagne

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

bij de berg.

Fransızca

par at-tûr!

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

er ligt sneeuw op de berg.

Fransızca

il y a de la neige sur la montagne.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

de berg athos;

Fransızca

mont athos;

Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

op deze munt staat de berg triglav.

Fransızca

cette pièce reproduit le mont triglav.

Son Güncelleme: 2012-03-19
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

bij de berg sinien!

Fransızca

et par le mont sînîn!

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

a) de berg athos;

Fransızca

a) mont athos;

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

bij de berg (sinaï).

Fransızca

par at-tûr!

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

deze kamer heeft een mooi zicht op de berg.

Fransızca

cette chambre est dotée d'une belle vue sur la montagne.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

op de hellingen van de bergen

Fransızca

à flanc de montagne

Son Güncelleme: 2015-05-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

de berg is bedekt met sneeuw.

Fransızca

cette montagne est recouverte de neige.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

de stad ligt aan de voet van de berg.

Fransızca

la ville s'étend au pied de la montagne.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

de berg was in digte duisternis gehuld.

Fransızca

d’épaisses ténèbres avaient envahi la montagne.

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

de berg heeft een bureaucratisch gedrocht gebaard.

Fransızca

la montagne a accouché d’ une chimère bureaucratique.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

de berg is tweeduizend meter boven het zeeniveau.

Fransızca

la montagne est deux mille mètres au-dessus du niveau de la mer.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

op de hellingen van de bergen groeide de wijnstok

Fransızca

le vin poussait à flanc de montagne

Son Güncelleme: 2015-05-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

de berg was duizenden jaren bedekt door een ijskap.

Fransızca

il a été recouvert d'une calotte de glace pendant des milliers d'années.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

landbouwbedrijf in de bergen

Fransızca

exploitation montagnarde

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

en de bergen als wol.

Fransızca

et les montagnes comme de la laine,

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

een deel van de bevolking zocht zijn toevlucht in de burcht; een andere deel op de berg kotouc.

Fransızca

une partie des habitants se retira dans le château, tandis que les autres se réfugièrent sur la colline de kotouč.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,730,782,303 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam