İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
les quatre bras
les quatre-bras
Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- quatre vents / vier winden
- quatre vents / vier winden
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de heer roger quatre coeurs.
roger quatre coeurs.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mille trois cent quatre vingt six
quatremille cent soixante huit
Son Güncelleme: 2013-12-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
3 » quatre membres nommés par le roi ."
3 » quatre membres nommés par le roi ."
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
- une réduction de quatre navires de sa flotte;
- une réduction de quatre navires de sa flotte;
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
een gemengde bedrijfsruimte in het gehucht « les quatre rois ».
d'une zone d'activité économique mixte au lieu-dit « les quatre rois ».
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
fait à rome, le vingt-neuf octobre deux mille quatre.
fait à rome, le vingt-neuf octobre deux mille quatre.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
radar, wonende te 1000 brussel, quatre-brasstraat 13, m.
radar, demeurant à 1000 bruxelles, rue des quatre-bras 13, m.
Son Güncelleme: 2012-04-05
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
stevens, wonende te 5170 lustin, rue des quatre arbres 31, p.
stevens, demeurant à 5170 lustin, rue des quatre arbres 31, p.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
fait à lugano, le seize septembre mil neuf cent quatre-vingt-huit.
fait à lugano, le seize septembre mil neuf cent quatre-vingt-huit.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
jodha, divendra, geboren te quatre bornes (mauritius) op 30 juli 1972.
jodha, divendra, né à quatre bornes (ile maurice) le 30 juillet 1972.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
alain laire (opvangcentrum voor volwassenen « les quatre vents » te nijvel);
alain laire (centre d'accueil pour adultes « les quatre vents » à nivelles);
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
fait à lisbonne, le dix-sept décembre mil neuf cent quatre-vingt-quatorze.
fait à lisbonne, le dix-sept décembre mil neuf cent quatre-vingt-quatorze.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
massif du lauvet d’ilonse et des quatre cantons - dome de barrot - gorges du cian
massif du lauvet d’ilonse et des quatre cantons - dome de barrot - gorges du cian
Son Güncelleme: 2014-11-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
achille, louis eddy, geboren te quatre-bornes (mauritius) op 17 oktober 1963.
achille, louis eddy, né à quatre-bornes (ile maurice) le 17 octobre 1963.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
studie over de haalbaarheid van de installatie van een windturbine op de site "quatre vents" te elzele :
etude de faisabilité de l'implantation d'une éolienne sur le site des quatre vent à ellezelles :
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
grégoire, jean josé, geboren te quatre bornes (flacq) (mauritius) op 27 november 1950.
grégoire, jean josé, né à quatre bornes (flacq) (ile maurice) le 27 novembre 1950.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
c'est la meilleure estimation dont la commission peut disposer à l'issue des quatre expertises effectuées par son consultant ou par le crédit mutuel.
c'est la meilleure estimation dont la commission peut disposer à l'issue des quatre expertises effectuées par son consultant ou par le crédit mutuel.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
de belanghebbenden kunnen op hun verzoek bij de tweede directie van het personeel, quatre-brasstraat 2, 1000 brussel, een afschrift bekomen van de benoemingsbesluiten.
les intéressés peuvent sur demande adressée ... la deuxième direction du personnel, rue quatre bras 2, 1000 bruxelles obtenir une copie des arrêtés de nomination.
Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans: