Google'a Sor

Şunu aradınız:: spitsen (Hollandaca - Fransızca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Hollandaca

Fransızca

Bilgi

Hollandaca

spitsen

Fransızca

piquage

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

spitsen

Fransızca

piquer

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

spitsen

Fransızca

flèches

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

Spitsen

Fransızca

Pointes

Son Güncelleme: 2013-09-12
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Wikipedia

Hollandaca

Tom en Fleur spitsen hun oren.

Fransızca

Tom et Fleur tendent l’oreille.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Hollandaca

De doelstellingen spitsen zich toe op vier gebieden:

Fransızca

Les objectifs s'articulent autour de quatre axes:

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Hollandaca

De Gemeenschapsacties op dit gebied spitsen zich toe op:

Fransızca

Les actions communautaires dans ce domaine concerneront principalement:

Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Hollandaca

De acties spitsen zich toe op vier strategische zwaartepunten.

Fransızca

Les actions envisagées s'articulent autour de quatre axes stratégiques.

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Hollandaca

Mijn eigen amendementen spitsen zich op de veiligheidsaspecten toe.

Fransızca

Mes propres amendements se concentrent sur des aspects de sécurité.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Hollandaca

De EU stelt voor de inspanningen toe te spitsen op:

Fransızca

L'UE propose de concentrer ses efforts afin :

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Hollandaca

door het onderzoek meer op prioritaire technologieprojecten toe te spitsen.

Fransızca

une orientation plus marquée de la recherche vers des projets prioritaires dans le domaine de la technologie;

Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Hollandaca

Wij spitsen ons dus hoe langer meer toe op dit gebied.

Fransızca

C' est la raison pour laquelle nous nous concentrons de plus en plus sur ce domaine.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Hollandaca

De doelstellingen spitsen zich op de volgende vier gebieden toe:

Fransızca

Les objectifs ainsi définis s'articulent autour de quatre axes, à savoir :

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Hollandaca

Söderberg-electrode met van boven ingedreven stalen spitsen

Fransızca

anode Söderberg à goujons verticaux

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

Mijn eigen amendementen spitsen zich op de veiligheid saspecten toe.

Fransızca

Quoi qu'il en soit, il y a plusieurs amendements que la Commission ne peut pas accepter.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

de nationale strategieën toe te spitsen op de belangrijkste risicogroepen;

Fransızca

pour axer les stratégies nationales sur les populations les plus exposées;

Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

Doel ervan is het ontwikkelingsbeleid opnieuw toe te spitsen op armoedebestrijdingsstrategieën.

Fransızca

Son contenu politique est ambitieux. Ledialogue joue un rôle central dans le

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

Op dat laatste punt spitsen zich de debatten rond de richtlijn toe.

Fransızca

C' est ce dernier point qui a constitué le thème des débats concernant la directive.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

Nu lijkt alles zich toe te spitsen op de illegale immigratie.

Fransızca

Maintenant, il semble que tout soit axé sur l' immigration illégale.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

De Commissie vraagt de lidstaten hun inspanningen toe te spitsen op:

Fransızca

Elle estiment que les États membres devraient porter leurs efforts sur :

Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam