İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
herroepen
révoqué
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de toestemming kan worden herroepen.
l'autorisation est révocable.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de toestemming tot cumulatie kan worden herroepen.
l'autorisation est révocable.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
2° de toestemming van de vorige adoptant of adoptanten, behalve indien de vorige adoptie ten aanzien van die persoon of personen herroepen of herzien is.
2° le consentement de l'adoptant ou des adoptants antérieurs, sauf si la révocation ou la révision de l'adoption antérieure a été prononcée à leur égard.
3° in § 1, derde lid, worden de woorden « , mits schriftelijke toestemming van de vlaamse huisvestingsmaatschappij, » en de zin « deze toestemming kan herroepen worden. » geschrapt;
3° dans le § 1er, troisième alinéa, les mots « moyennant l'autorisation écrite de la société flamande du logement » et la phrase « cette autorisation peut être révoquée. » sont supprimés.