Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
in een uitsparing in de bol wordt een drieassige versnellingsmeter (of drie eenassige versnellingsmeters) gemonteerd.
une cavité dans la sphère doit permettre le montage d’un accéléromètre triaxial ou de trois accéléromètres uniaxiaux.
de eigenlijke bestralingsruimte bestaat uit een rechthoekige uitsparing in een aluminium cylinder en heeft de afmetingen 69 x 72 x 520 mm.
le volume utile d'irradiation est constitué par un évidement rectangulaire de dimensions 69 x 72 x 520 mm pratiqué dans un cylindre en aluminium.
het gelkussen heeft een geprofileerde voldoende hoge schuimstofbasis vooraan, voorzien van een uitsparing met een dik flow-fluidzakje.
le coussin-gel est composé d'une base en mousse profilée d'une hauteur suffisante, pourvue d'un compartiment dans lequel se trouve une épaisse poche de flow-fluid.
een plug beneden in de stijgbuis, geplaatst in de van te voren ingebouwde uitsparing, een z.g. landing nipple.
un bouchon obturateur placé dans le bas de la colonne d'extraction, dans 1'avidement prévu a cet effet, également dit raccord à portée intérieure.