Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
balans
mérleg
Son Güncelleme: 2014-11-14 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: IATE
de balans
egyensúly
Son Güncelleme: 2011-10-23 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
hydrostatische balans
hidrosztatikai mérleg
Son Güncelleme: 2014-11-14 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
balans, totaal
mérlegfőösszeg
Son Güncelleme: 2014-11-17 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
balans; stoornis
egyensúlyzavar
Son Güncelleme: 2014-12-09 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: IATEUyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
balans (kwartaalstanden)
mérleg (negyedéves állományok)
Son Güncelleme: 2014-11-18 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
de tweede balans
második értékelés
Son Güncelleme: 2014-02-06 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
verwijdering van de balans
kivezetés
tegenpartijsector van de balans.
mérleg ügyfélszektora.
Son Güncelleme: 2012-03-19 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: IATE
balans (maandelijkse standen)
mérleg (havi állományok)
verplichting buiten de balans
mérlegen kívüli kötelezettségvállalás
Son Güncelleme: 2014-11-15 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
een balans of een vermogensstaat;
mérleg vagy vagyonkimutatás;
samenstelling van balans en balanswaarderingsregels
a mÉrleg tartalma És ÉrtÉkelÉsÉnek szabÁlyai
Son Güncelleme: 2014-11-11 Kullanım Sıklığı: 7 Kalite: Referans: IATE
gemeenschappelijk visserijbeleid: gematigde balans
kÖzÖs halÁszati politika: vegyes eredmÉnyeket mutatÓ mÉrleg
balans, nauwkeurig tot op 0,1 g.
egy 0,1 g pontosságú mérleg.
Son Güncelleme: 2014-11-18 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: IATE
niet in de balans opgenomen activa
mérlegen kívüli követelés
balans voor het begrotingsjaar (e + f)
pénzügyi év egyenlege (e + f)
Son Güncelleme: 2014-11-13 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
josly piette maakt de balans op
josly piette megvonja a csc-nél végzett munkája mérlegét
eib-groep: verkorte geconsolideerde balans
ebb-csoport: konszolidáltmérlegkivonat
figuur 3.4 van de vierde balans.
a negyedik értékelés 3.4 ábrája.
Son Güncelleme: 2014-02-06 Kullanım Sıklığı: 10 Kalite: Referans: IATE