From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
balans
mérleg
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
de balans
egyensúly
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
hydrostatische balans
hidrosztatikai mérleg
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
balans, totaal
mérlegfőösszeg
Last Update: 2014-11-17 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
balans; stoornis
egyensúlyzavar
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
balans (kwartaalstanden)
mérleg (negyedéves állományok)
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
de tweede balans
második értékelés
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
verwijdering van de balans
kivezetés
tegenpartijsector van de balans.
mérleg ügyfélszektora.
Last Update: 2012-03-19 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
balans (maandelijkse standen)
mérleg (havi állományok)
verplichting buiten de balans
mérlegen kívüli kötelezettségvállalás
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
een balans of een vermogensstaat;
mérleg vagy vagyonkimutatás;
samenstelling van balans en balanswaarderingsregels
a mÉrleg tartalma És ÉrtÉkelÉsÉnek szabÁlyai
Last Update: 2014-11-11 Usage Frequency: 7 Quality: Reference: IATE
gemeenschappelijk visserijbeleid: gematigde balans
kÖzÖs halÁszati politika: vegyes eredmÉnyeket mutatÓ mÉrleg
balans, nauwkeurig tot op 0,1 g.
egy 0,1 g pontosságú mérleg.
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
niet in de balans opgenomen activa
mérlegen kívüli követelés
balans voor het begrotingsjaar (e + f)
pénzügyi év egyenlege (e + f)
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
josly piette maakt de balans op
josly piette megvonja a csc-nél végzett munkája mérlegét
eib-groep: verkorte geconsolideerde balans
ebb-csoport: konszolidáltmérlegkivonat
figuur 3.4 van de vierde balans.
a negyedik értékelés 3.4 ábrája.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 10 Quality: Reference: IATE