İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
veranderingen in het calciummetabolisme zijn niet onderzocht in klinische onderzoeken bij mensen.
it- tibdil fil- metaboliżmu tal- kalċju ma ġiex eżaminat fi studji kliniċi fuq il- bnedmin.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
evista en oestrogeen hebben een vergelijkbaar effect op de botomvorming en het calciummetabolisme.
evista u l- estroġenu jeffetwaw bl- istess mod ir- rimodellar ta ’ l- għadam u l- metaboliżmu tal- calcium.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
thiazides kunnen de urinaire calciumexcretie verminderen en een intermitterende en lichte stijging van het serumcalcium veroorzaken in afwezigheid van bekende stoornissen in het calciummetabolisme.
it- thiazides jistgħu jnaqqsu it- tneħħija ta ’ calcium ma ’ l- awrina u jikkawżaw żieda żgħira u intermittenti ta ’ calcium fis- serum fl- assenza ta ’ disturbi magħrufa tal- metaboliżmu tal- calcium. iperkalċemja notevoli tista ’ tkun evidenza ta ’ iperparatirojdiżmu moħbi.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
thiazidediuretica kunnen de urinaire calciumexcretie verminderen en een intermitterende en geringe verhoging van het serumcalcium veroorzaken zonder dat hierbij een afwijking van het calciummetabolisme bekend is.
thiazides jistgħu jnaqqsu t- tneħħija urinarja tal- calcium u jikkaġunaw li l- calcium fis- serum jogħla xi ftit f’ intervalli maqsuma fl- assenza ta ’ mard magħruf fil- metaboliżmu tal- calcium.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
26 invloed op laboratoriumbepalingen vanwege hun effect op het calciummetabolisme kunnen thiaziden interfereren met bijschildklierfunctietesten (zie rubriek 4.4).
interazzjonijiet tal- mediċina/ testijiet tal- laboratorju minħabba l- effetti tagħhom fuq il- metaboliżmu tal- kalċju, thiazides jistgħu jinterferixxu ma ’ testijiet għal funzjoni tal- paratirojde (ara sezzjoni 4. 4).
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite: