Şunu aradınız:: profijt (Hollandaca - Türkçe)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Hollandaca

Türkçe

Bilgi

Hollandaca

profijt

Türkçe

kâr

Son Güncelleme: 2009-07-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Hollandaca

...profijt.

Türkçe

...umut verici.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Hollandaca

- gemakkelijk profijt.

Türkçe

kolay iş.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Hollandaca

hoogverraad voor profijt.

Türkçe

kâr amaçlı vatan hainliği.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Hollandaca

dan zien ze het profijt.

Türkçe

diğerleri cesaretin faydasını anlar.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Hollandaca

hier werken voor geen profijt.

Türkçe

ayrıca burada gönüllü çalışıyordu.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Hollandaca

levert dat nog profijt op?

Türkçe

bir çeşit iyi hali... göz önünde bulundurma durumu alır mıyım?

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Hollandaca

alsof ik daar profijt van heb.

Türkçe

benim olan bir çok iyi şey var.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Hollandaca

is het erfgoed nog in profijt?

Türkçe

mirasımız hâlâ yararlı mi?

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Hollandaca

- waar anderen profijt van hebben.

Türkçe

ama bu kararlar başkalarının işine yaradı.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Hollandaca

als er geen profijt mee gemoeid is.

Türkçe

burada hiçbir kâr amacı yok.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Hollandaca

geen verzekeringszwendel, want er is geen profijt.

Türkçe

sigorta meselesi değil, çünkü ortada kazanç elde eden yok.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Hollandaca

wie heeft er profijt van 9-11?

Türkçe

9/11'den en fazla kim kazandı?

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Hollandaca

ik wil er geen profijt van trekken, maar...

Türkçe

bundan yarar sağlamak istemiyorum ama...

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Hollandaca

- ik wil profijt hebben van mijn investering.

Türkçe

- yatırımlarıma bir kazanç isteyeceğim.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Hollandaca

ja, hij deed het meeste profijt met zijn dood.

Türkçe

evet, koruba'nın ölümünden kazançlı çıkan o.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Hollandaca

en we zullen er allebei profijt van hebben.

Türkçe

İkimiz de kazançlı çıkacağız.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Hollandaca

en wie heeft er profijt van een dood jurylid?

Türkçe

- Ölü bir jüri üyesi kimin işine yarar ki?

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Hollandaca

- zij is de enige die er profijt uit haalt.

Türkçe

Çıkarı olabilecek tek kişi o.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Hollandaca

- nu geeft u de duivel profijt van de wet!

Türkçe

-demek Şeytan da kanunların korumasında!

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,736,227,230 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam