Şunu aradınız:: zweert (Hollandaca - Tayca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Dutch

Thai

Bilgi

Dutch

zweert

Thai

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Hollandaca

Tayca

Bilgi

Hollandaca

je zweert het?

Tayca

สาบานเหรอ?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

de koningsgarde zweert een eed.

Tayca

ฝ่าบาท ผู้คุ้มครองกษัตริย์ เป็นกลุ่มจากคำสาบาน

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

el zweert me dat ze okee is.

Tayca

เอลยืนยันว่าเธอสบายดี

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

hij zweert dat zij het niet waren.

Tayca

เขาสาบานว่าพวกมายัน ไม่เกี่ยวข้องอะไรกับเรื่องนี้เลย

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

een kerel zweert dat het een taxi was.

Tayca

ไอ้โง่บางคนบอกเป็นแท๊กซี่ มาเรียน..

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

♪ als je deze zweert ben je veilig. ♪

Tayca

สาบานสิว่าจะไม่บอกใคร

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

hij zweert dat hij haar niet vermoord heeft.

Tayca

เขาสาบานเขาไม่ได้ฆ่าเธอ

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

ze zweert dat ze geen bloed heeft gedoneerd.

Tayca

เธอสาบานเองว่าไม่เคยบริจาคเลือด

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

waarvan je zweert dat je haar niet leuk vindt?

Tayca

คนที่คุณสาบานว่า คุณไม่ได้ชอบ?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

en hij zweert samen ter dekking van een misdaad.

Tayca

แอตติคัส เป็นจนท.ศาล เขาร่วมปกปิดอาชญากรรม

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

hij zweert dat hij enkel de standaard massage geeft.

Tayca

แต่เขาสาบานว่าเขาแค่นวดเธอธรรมดา

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

als je zweert me alles te vertellen, dan laat ik je gaan.

Tayca

ถ้าเธอรับปากว่า จะบอกข้อมูลพวกมัน

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

als je zweert dat je jonkvrouw melisandre nooit meer zult slaan.

Tayca

ถ้าเจ้าสาบานจะไม่ทำร้ายเลดี้เมลลิแซนเดอร์

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

eén die zweert om terug te komen. we kunnen nergens heen.

Tayca

ที่สาบานว่าจะกลับมาแก้แค้น มันไม่มีที่ให้ไปอีกแล้ว

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

ik wil dat je tegen me zweert dat jij je aan je eed zal houden.

Tayca

ข้าของให้เจ้าสัญญากับข้า ว่าเจ้าจะรักษาสัญญานี้ไว้

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

haar vrienden die het weten zijn dood en zij zweert dat ze niks zal zeggen.

Tayca

เพื่อนของเธอที่รู้ พวกเขาก็ตายหมดแล้ว และเธอให้คำสัญญากับนาย เธอไม่ได้พูดอะไร

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

er is een bewaker met opgezwollen ballen... die zweert dat je hier wel weg wilt.

Tayca

ผู้คุมที่หน้าตาโหดๆบอกว่า คุณอยากออกไปจากที่นี่ให้เร็วที่สุด

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

juliet... degene die uitgaat met mijn ex... en zweert dat ze mijn naam niet meer herinnert?

Tayca

จูเลียต คนที่เดทกับแฟนเก่าฉัน แล้วสาบานว่า เธอจำชื่อฉันไม่ได้น่ะหรอ

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

de ash zweert dat hij het goede van het land beschermt en daarvoor terug, is het land goed voor zijn mensen.

Tayca

ดิแอชสาบานที่จะปกป้องความดี ในดินแดน... แล้วดินแดนที่ดีสำหรับผู้คน

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

en de bestraffing zal van haar afgewend worden als zij vier maal bij allah zweert dat haar man zeker tot de leugenaars behoort.

Tayca

และพวกเขาจะทำให้นางพ้นจากการลงโทษ ต่อเมื่อนางกล่าวสาบานสี่ครั้งด้วยพระนามอัลลอฮ์ว่าเขาเป็นหนึ่งในหมู่ผู้กล่าวเท็จ

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,749,922,762 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam